English Translation

31a 2. for all proceedings against associations of his sport B) in the second and last right: gaues and its members, and for appeal against those in the first right between those which relate to the passed decisions of the Sportgauführer Sportverkehr, provided that or its employees and the association leader. (a) Associations of different sports circles involved (2.) In case A 1 a) and (b) as a rule the competent Reichsfachamtleiter decides on behalf of the leader of the NSRL. On the assignment of the de- b) the sport traffic from it directly decides in other cases the leader may be headed, NSFL. (b) In the second and last resort: for appeal against the decisions of the sports leaders or their employees, which were taken in the first instance, the withdrawal of recognition. (a) grounds for rest and withdrawal. (d) In all cases relating to sport traffic, however, except those arising from the association or the NSRL. The reasons for the permanent exclusion of recognition as a sports community, has members of associations from the association, from which the Sportgauführer usually decides the association and from the NSRL. to be transferred from the following: Provisions of the unitary statute of the associations of the a) to the legal guardian of his Sportgaues, provided that NSRP. it concerns violations of amateur immunity (..) associations of the NSRL. (a) the gross infringement of the purposes of the Gaufachwart or the manager of the game to the NSRL. (b) in all other cases, to the competent authority (b), serious damage to the reputation and the professional and/or the responsible manager of the game. long of the NSRL., The mentioned employees speak on behalf of the c) non-fulfilment of the contribution obligation despite previous Sportgauführer's right. With the decision of the reminder. Employee is completed the procedure in the Gaussäufe. 3. If one of the above-mentioned misconducts is directed against the association to which the association belongs, the association may, in all other cases, permanently exclude the association from its decision. It may also, in cases where the recognition is withdrawn, concern sport traffic, for particular reasons, the leader of the NSRL. (b) Procedure rules. Evaluation of the sporting experience and, in §6 rule, the legal guardian of the Sportgaues would have to be entrusted with the task of evaluating the legal issues (1) In the proceedings concerning advisory services. (a) the employment of a member of the association from § 4 the association, from the association or from the NSRL., (1.) The leader of the NSSRL. is responsible: b) the retirement of an association from the Ver- A) In the first and last right turn: band, 1. (c) the withdrawal of the recognition of an association in respect of sport transport, in so far as it is a sports community: (a) it is necessary to notify the association of its participation in such a manner that it has sufficient opportunity to take part in its legal proceedings. Whether or not oral proceedings are required shall be determined by the competent authority at its discretion; it shall, in this regard, determine the extent of (c) the Reichsmeisterschaften, Reichs- und die Geschichte des Falls befolgliche Bräunge zu Siegerwettbewerbs or other events. If investigations are carried out in the absence of the Reichsführung, the result of which must be disclosed to them in a suitable way in order to enable them to take part in the exercise of sport traffic abroad. for all proceedings against associations and for disputes between associations which are simple or uncontested. 3. 2. The decision must be delivered to the parties by letter sent to them by the Sportgauführer and the Association's representative, or be delivered against the receipt of the decision and for the settlement of the statement of objections; it must be accompanied by differences between them; the reasons for which it is apparent that: