STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 245, sig. 109-3/24 Page 3 · 3 of 12
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 245, sig. 109-3/24
English Translation
2 case a) koamt in question, if the sentenced person is to be given the opportunity to show himself by valiant action in the fight of a Gnadon at the end of the war, that is also for the condemned person from the W or the police all special reasons for such a renunciation [for the rest a special w---court in the introduc tion with the W--Fü amt in question only if the convicted person is out of sgo and he is given the possibility, in the struggle of oine's grace, to be on the side of the Krägen, for the time being lagor dor W and Folizei is at the moment in Dachau, In the execution decision is . omitting the local authorities of Dachau to order the detention of the sentenced person in the 4th and Polizoi prison camps. 3i In the case of criminals, the files must be sent to the main office of Gurioht, W-Rechtsamt, immediately after the completion of the procedure, in order to ascertain whether the judge of the general court or of the Z-Department of the Criminal Camp of the 4 and Police is to be transferred, The judicial report accompanying the case, the opinion of the chairman of the The question as to whether the transfer of the convicted person to the Z department of the Säraflagor of the Y and the police is appropriate must be drawn up in accordance with the appropriate pattern (Appendix l), for this purpose it is bemoaned that the institution of the Z division of the penal camp of the W and police of a personal order dos Reichsführers-f apricht, Der Reichsfuhrer-/ wishes that in the case of in prison sentence Sentenced persons in yodem single case are examined whether dor Vorurteilt noeh can be educated to a usable member of the people community; affirmatively, the convicted person until the end of the sentence of the general justice, but in the abbey k the penal camp of the 4 and roligod su #hotstellen.