STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 245, sig. 109-3/24 Page 4 · 4 of 12
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 245, sig. 109-3/24
English Translation
L - 3 4.) F e s t u n g s h a f t continues to be carried out in the Ingolstadt fortress, II; In the case of renegotiated convictions, the execution measures must be reviewed and agreed on the above principles, those convicted who have already served their sentence and who have left the 4 or, respectively, the police and are dismissed, must be notified that they can voluntarily report to the W (V.H:) parole unit if they have not already been reneged by the Wehrmacht. Applications are to be sent to the Hauptamt M-Gegericht, Munich 33, to judge, Also convicted, who still continue their prison sentence, can be transferred to the "V.H," in appropriate cases the execution order is to be speeded up, The Hauptamt W-Gericht will approach the court lords in a number of cases with the request to change the execution decision to the fact that the sentenced from the custody in the penal camp is transferred to "V,H", Fir the sentenced to prison, who have already been transferred to general justice, follows ncoh special order. B, Pursuant to § lo4 para., 2 of the Rules of Procedure of the Court of Justice, the cancellation of a judgment which has been pronounced may be modified by the affirming courtlord or by a courtlorr authorised by him, the confirming courtlor will in many cases, in particular: