English Translation

2+a Instructions on how to make phone calls in the local network of Prague with automatic operation. 1. First, find the correct number in the phone book - then pick up the micro-phone. If you dial numbers by memory, there is an easily wrong connection. 2. Take care of the signal tones: a) Announcement tone. Short and long repeated high tone (.©.→.-), gives a sign that you can start with the choice. b) Ringtone. Longer, repeated high tone ( © - ), gives a sign that the desired telephone station is free and that it is called. (c) The setting tone. A persistent deep tone is a sign, that the connection with the participant cannot be performed. 3. Select a number of zero even if it is at the beginning of the callable number. 4. Example: We wish to speak to the participant 28776. Calling the switchboard: Lift up the microphone, we wait for the notification note. Option: Insert the finger into the hole of the dial with number 2, turn the dial - what the dial to the right to the bumper, pull the finger out; the dial will return back to its basic position. Similarly, we select the next consecutive digits 877-6. 5. They may be corrected when selecting if the last digit of the number called is no longer selected by placing the microphone in the device's fork and repeating the option. 6. The dial of the dial can only be moved to the right at the time of the choice, the reverse must not be accelerated or slowed by the touch; otherwise a wrong connection may occur. 7. If you do not hear a tone in your earphone, save the microphone in the device's fork and try to re-create the switchboard after a while. If the notification tone doesn't even sound, it can be assumed that it is a malfunction. Then use another station to notify the failure reporter. 8. After the call is completed, both telephone participants will hang the microphone in the device fork. Spelling. Home Foreigner A Anna 0 Otto A Amsterdam 0 Quebeck B Bedřich P Pavel B Baltimore R Roma C Cyril Q Quido C Casablanca S Santiago C Čeněk R Rudolf D Danmark T Tripoli D Daniel R Rehor E Edison n Upsala E Ema S Stanislav F Florida y Valencia F František S Štěpán G Gallipolis W Washington G Gustav T Theodor H Havana x Xantipe H Helena T chuhýk I Italia Yokohama Chrudim Teacher Jrusalem Zürich Ida Václav Kilogram J Julie x Xantipa Liverpool K Karel Ypsilon M Madagascar Ludvik Z Zacharias N New York W Marie Ž Zofie 0 Oslo N = Norbert P Paris