English Translation

28 3 I followed the transport of the Lord backwards, and found a clock lying on the ground in front of the entrance to the waiting room. I picked up this clock and gave it to a uniformed pole.Organ. At that moment I heard the Lord screaming in the waiting area, my filth was stolen, you are thieves. The clock was followed by the Pol.Wachmann, to whom she had handed over, in my presence. This circumstance also makes it clear that the Lord opposed his removal of extreme resistance, whereby the clock may have fallen out of his pocket. The 3 uniformed Poles, after what I could see, have had the greatest effort to bring the Lord into the waiting room, because wherever he saw only one possibility, he held himself firmly and with his feet against it, in order to be able to make his removal difficult. In the waiting area itself the Lord was immediately released. One of the uniformed officers of the Reg.Police informed the German Criminal Police on behalf of the P e s e h a t of the incident. When he returned, he informed that he had to open to the Lord on the order of the German criminal police that he must be taken to this department under all circumstances. He pointed out to the gentleman that if he did not go there voluntarily, the German Criminal Police had ordered to be taken there by force. The gentleman was asked by the uniformed members of the police to follow them to the service to the German Crime Police. He did not comply with this request. He decidedly refused to be taken by the members of the uniformed police or officials of the economic control to the service of the German criminal police. The members of Reg. police tried to take the gentleman on foot to the German crime police. They realized, however, that this was impossible to do, because the Lord opposed his deportation with the greatest resistance and agreed here on the raid command. They saw this measure as a result of which they wanted to prevent a greater sensation, which would undoubtedly have been caused by the transfer of the Lord to Puss. After the arrival of the van, the Lord was again asked to enter the wagons voluntarily. Nor did the Lord comply with this invitation, which is repeated several times. ./.