English Translation

3 - The Pol.Fähnrich J a r o 1 i m in the Pol.Direktion and he-- sought to share with him the incident of the German Criminal Police. J ar o l i m called a short time later at the station M.Ostrau- Witkowitz, and informed him that the German criminal police had given the order that Dr. K o p r i wa should be taken to the aforementioned service under all circumstances. I then asked Dr. K o p r i w a in German to follow me on behalf of the German Criminal Police Act. At the same time, if he did not comply with my request, I told him that we would be forced to take him to the designated department by force. K o p r i w a without further ado, which could not possibly be taken to the service of the German criminal police, I asked the Pol. agent J u r e č k a to call the raiding car. When the car was received at the station M.Ostrau- Witkowitz, I again asked Dr. K o P r i v a in German language to come voluntarily to the car. I had no alternative but to order the rest of the Kanerads to bring Dr. K o p r i w a into the motor vehicle by force. I myself did not catch Dr. Ko p ri - w a and was carried out his removal mainly by the members of the raid commando. In view of the fact that Dr. K o p r i w a also opposed his transport of the biggest videretand, we had no choice but to feed him with force in the car. In the car itself Dr. K o P - i wa was placed on the bench and sent down by some of my comrades, because he tried again and again to leave the cars. The transport was carried out by me, and H u ja r, but in the way also the relatives of the overfall-kommendo were present. P e š a t also took the motor vehicle to the German Criminal Police. Aks we had arrived at the German criminal police, I demanded Dr. K o p r i w a to leave the car and go to the German Criminal Police. He calmly complied with this request and was given no need for us to touch him. When we arrived at the entrance of the German criminal police, Dr. K o p r i w a, now that we are with the German Criminal Police, you no longer touch me. After Dr. K o P r i v a was in the service of teleled German Criminal police, the official on duty there gave us the order to present a report until the morning. ./.