English Translation

- 3 - German Criminal Police from the incident. A short time later, this official returned to the room, and declared that he had received the order from the German Criminal police that under all circumstances the arrested person would immediately become a German criminal police officer. He added to this message that if the prisoner is to refuse to be taken there by force, the German Criminal Police will have to hold the order. Dr. K o p r i w a in German language that he - in the name of the German Criminal Police - came with him, what he was answered by the named "no " . Also the official of the economic control demanded Dr. K o P r i W a af to follow the request of the staff guard master M a d e j and to come with the German criminal police. Also this request made Dr. K o p r i w a did not follow and declared to want to speak to the German Crimean police themselves. As Dr. K o p r i w a, the repeated invitation of the staff guard master M a d e j to come with us, did not follow, he was touched by me and two other comrades on the left and right side as well as backwards and we tried to walk with him to the German criminal police. However, from this project had to be taken away, because Dr. K o p r i w a countered its rejection of such resistance that it would have been associated with a major stir on foot. As a result, one of the officials has been required by the economic control or the Reg. Folizei to transport a motor vehicle to the abtrars port of Dr. K o pr i w en- en-. After the Krfaftwagen had arrived at the station of M.Ostrau-Witkowitz, Stabswachtmeister M a d e j asked Dr. K o p - r i w a again to enter this car voluntarily. Also this request did not comply with Dr. Ko p r i W a. I and 4 other comrades of the Reg.Folizei Dr.K o p r I w a. On the left and right hand as well as backwards and brought him by force to the car. Ieh correctly states that not four but only three officers of the Reg.Polizei Dr. K o p r i w a snn have, because the other two officials were busy keeping away the now accumulated curious ones. I have Dr. K o p r i - w w a back at the skirt collar again and helped the other two comrades to transport the named one. Dr. K o P r i w a tried to oppose the same extreme resistance during his removal and could only be broken by a firm clapping. f