English Translation

04 -IT- Suchá works as an auxiliary office in the economic administration of the castle. e very thorough and conscientious. BARTO¬ Josef nar.9.9.l882 Kritenov,bytu Praha IV - Hrad. 0a 26.10.1906 to 1.3.1910 in private services. From 15.4.l9ll auxiliary employee and from l.4.lg22 de initive employee of the Castle. 03 12.10.190J d0 8.10.106 and 0d 31.7.1914 to 28.10.1j18 military and war services. They have been posted on July 1st, 937 on the sub-juri- k and on January 1, 1942, suspended in the I1/10 pay group. Ordered by: under-supreme in the first group in the state of employment of the office of Pres. Pepubliky. ğavrzn on June 22nd, 1943 from reason: rton is the doorman at the entrance to the residence of the President. It is reliable and its function is forged to full satisfaction. eho place can be evaluated by the I. salary group. STEFFEK Uan n. 7.3.1903 Vírov bytu Praha IV Hradčanský příkop l88. 0a 16.11.1919 to 12.5.1923 gardening pomb-eník u rüzných soukronych firmy. From 7.9.1923 zahr dnický pomocnik and from 31.12.1928 works-ník,from 13.11.1937 a supported employee in the ráve castle. The policeman's exam was carried out on Lg.6.1943 by Voják. Lastly promoted to assistant employee on S/III Op uazede2 Ot T meup 9iTE payment group. Designed not promoted: Podúrednik in Il.platová group in the condition of employeeă for professional gulžby in kanc.pres. rep. Radozen on 22.6.1943 z düvodü: Šteffek is carried as a gardener in the management of the castle. RAMAS Vojtěch born 18.1.1896 Deroun bytem Prahe IV Marienschan - from No. 52. From 19l1 to 19R4 as well as from 1921 - l924 employed by private companies. d 10.5.1924 to 15.4.127 The driver of the car at the former French Embassy in Prague. nop Rads mept LE O S Sp Le PO former President. Oa 16.3.1915 đo 27.2.1921 military service. Lastly posted on 29.10.137 to the post of employment and on the day of l.l.l94l zazazeni do III/2 pplatni s skupiny. Designed for promotion: sub-contractor in II.plate- the group in the state of the country'snancú for professional services canc. pres. rep. Designed on 22.6.1943 by düvodü: Mahledý is a very reliable Nidič who has best proven himself in the service of the state president and in the services of the office of the Czech Republic.