STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2045, sig. 109-7/52

Page 36

English Translation

20 - 4 - The /-Strm. S., E-/"D", took Kaneruden 2 photos, a French official pants, a double-lens, a leather hand-saw and two field post parcels. Follow: 1 year prison and exclusion from the . The / - Uscha. St., SD-Division Brno, got out in several cases of money amounts of his camouflage. Follow : 1 year jail and exclusion out of the . The /-man H., E-¿"b", was entrusted with the execution of the postal affairs. He delivered money and valuables, which were awarded for his caneruds, for himself. Result: 1 year in prison and discharge from the (1st the /-Rttf. P., M-Yuchbatl.Böhmen-Mahren, was paid for a long time double Wehrsold and besides the troops catering still the food money. The punishments are to be made known to the troops in the course of the instruction ordered by Starrdortkomman- duntur- and to be used in the classroom. III.Betr.: Persecution and punishment in the event of violation of traffic regulations. r d r d do d to No I shall also be transferred to the disciplinary authorities in cases in which only minor material damage to non-companies is detected and persons are only slightly injured, the execution in disciplinary proceedings shall be carried out, provided that disciplinary punishment is considered sufficient after the culprit's guilt. According to the verdict of the disciplinary penalty, the judgment in any case is to be lied to the courtlord for recognition ( § l6a KStVO.) .