English Translation

298 - 15 - worked up to the highest official with bribes to secure his advantages. He himself did not offer me any bids, because as a cashier I had a much too influenceless position. I can only say so much about the pastures that in the year l926 the Minister Hodza, who was the active Minister of Agriculture at that time, held a People's Assembly in Revuca on the market place, in which he gave a lecture to the population, that about 40,ooo Kat.Joch pastures of the peasant population would have to be raised from the Coburg Forest Bostic. He found a Riosenbaifall with a dioscm offer. The plan was to allow dioses Ricsenforstgobictos to be registered with the target, complete bald strokes, because Woids could only be logoned on bald blows, so that the Goschäft from the year l923 would have repeated itself. The Jews had fallen on the commons, cheaply scrapped the wood from them, and then made a huge business with diosen enormous wood monges. The reasonable part of the Slovak population looked only the head to these remarks of the ministor Hodza. The fact that Hodza only had to do with the Jews or Riosenholz business, ohno that the farmers had even the least benefit from a solo allocation of land, was well known to the local inhabitants from an oigener Besicht genau. Wasn't from dóm Kahlsohlag dos arston Hodza-Wei- den-Shopes in Oberpohorela not a single pasture area defin- ed, in other words a stainwüste, was completely disfigured, and to an extent of 200 yoke only at this stello a picture to be seen every day, which arose from the so-called pastures of Hodzá var. When the Bovöl - korung heard that the gossip, which had been made in 1923 with 6 000 ha go--, was now to be brought to 80 o0 morning forest viederholt, the reasonable listeners realized that then the Gegond, where the Coburgor Forsten lagon, were to be converted into a desert. The forest officials immediately noticed, to which these proposals aimed Hodza. The Haaro will be theirs. Dor beggarish tail of the Bapopulation