English Translation

At the request of the Reiehsprotskera, the Protectorate's Decree of 24 June 1942 on the application of the Regulation of 24 July 1942 on equal treatment for men and women in the public administration was published in the Official Journal of the European Communities. In December 1942, a regulation on the simplification and re-regulation of certain personnel relations in the public sector, by means of which, on the second hand, the public service with regard to the restorative force, is governed by a ncuer section of the Bcamtenpolitik dua Protcktorate; in particular, by a regulation which governs the autonomous parsonal relations. 379/38 on the date of entry into force of the regulation also the regulations of the Reichsprotektore of the 3o. Vezen- über 194c (VBlRProt. 41 p. 7) and of 16 February 1942 (VBIRPeot. p. 47), which extended the arrest and transport barrier and established new Peneionscltarsrrenzen, by the expiry of its validity. In addition, by the decree of the 22nd Pebruar 194z, the German Reichaprotector and the Oberlandraten (supervisory authority) waived the powers of eersonal supervising, while at the same time ensuring that dicse supervisors in the future by German Pcamtun in dbr protectorate administration, were visibly deprived of the essential suffrage of the regulation [42] ECR 42o/42 are as follows: 1. The transfer of responsibilities from the central authorities to the authorities of the lower level of education and relinquishment of the zontral districts to a number of grant schemes, according to which many staff matters are dealt with. In this way, the central authorities of some of the most minor forms of administrative work are encouraged, so that they can actually devote themselves to ministerial supervision and control activities. "In particular, the right of the sit-in to staff management is also assessed. Bine Fcachneidung des Rechtsni:felswegs ensures that you will in future be entitled to "excellent number of visas and restrictions with smaller companies. Further simplifications may be made by appointments of the central authorities. (§ 1, 4, 14, 15, 25, 3c and 35). 2.)