English Translation

32 El 4 Diciembre 1942 el Caudillo cumplió 50 años de edad como de un teatro de guerra secundario y procuran éstas responderán al concepto estratégico que Ingla- ganar allí tiempo para poder concentrar todas sus terra y los Estados Unidos se han formado al empren- fuerzas en Europa, Africa y el Cercano Oriente. the su ataque al Mediterráneo, pero estamos seguros De aqui pueden deducirse ciertas consecuencias. de que tomarán sus decisions militares de manera Los anglosajones están empeñados en varios frentes. que sus adversarios tengan que dispersar sus fuerzas, y su potential no es tan grande como sus necesidades quieran o no quierans. Los submarinos alemans están militaras. Para que su estrategia salga bien, las po- ya operando en este sentido. tencias del Eje y el Japón tendrían que conducirse Visto desde Europa, todo el plan militar anglosajón como ellos queren. Alemania tendria que retener en se basa en la premisa tácita de que la Unión Soviética 1943, como en los dos años anteriores. todo el grueso vaya desangrándose, pero lentamente, en su lucha de sus fuerzas en el frente ruso, y el Japón habría de con Alemania. Y hasta ahora no les ha engañado la limitarse a lo conseguido por él hasta sahora, sin pen- esperanza, puesto que Moscú, aunque con fuer Zas sar en mañana. Las tres potentias del ángulo político, debilitadas y pérdidas enormous, ha podido llegar aún Alemania, Italia y el Japón, habrían de procedurer. a un segundo invierno. Pero los territorios que ha per pues, de manera tan primitivea como de ellas esperan dido por la ofensiva alemana de este verano son sus enemigos. A pesar de estar aliadas y no haber irreparables. Más y más notará la walta de los produc- podido ser vencidas, habrían de tener la amabilidad tos de este suelo, sus industrias, y sobre todo sus de dejarse vencer una tras otra. No sabemos cómo cosechas. Alemania, en cambio, con su avance hasta 5