English Translation

54ar 2. To the south-east, there is a good defense on the dirt road as a result of the almost flat, easy-to-see terrain, the latter in the north-east from the height of the slope on which the police barracks are located. The fence, except for a few m of masonry, consists only of a light 2-metre-high stoket fence (stackwood) which is increased by 40 em by barbed wire, but whose posts are mostly very morech. However, since almost all sides are close to the fences (laub- and needle-brews) and shrubs, the park border offers good cover and so - with defense possibility. The castle itself stands a little elevated and dominates the surroundings. fs is a 2-storey building, which contains in the attic of Erker ia- in 4 directions, which are especially valuable for the defense, after Hordosten the castle is shrill by a wall arch too all over. Immediately there is the dog - force. 3.) Defense forces and their armament. d c a police, strength 1 officer, 32 lan, of which the squad is ready in strength of a guard-night and 12 yacht-masters (s3) at night dureh strengthens a dog-leader - master d.Sch,- immediately operational-. The resting part of the squad, reinforced with 6 men the aee The alarming of the resting part takes place during the guard by long-lasting ringing sign. If the appearance of the enemy is quite surprising, so that the intended alarm is not possible, the first shot is alarming. The arming of the guard train consists of: 1 LMG with 400 shot Nunition 2 MP with 120$ shot ammunition each placed on Vache 4 pistols 08 with 16 shot lünition 26 carabiners with 30 shot Nuntion 20 hand grenades 1 light gun with each lo shot Nunion white, red, green 720 shot Gun ammunition 70113 192 shot Gun munitions as heserve placed on vache niede-r-. In addition, the protectorate gendamerie in strength of 1/26 is available for defence. This guard department is composed of the commander - Gendanerie-Oberwachtm. - 2 guard-nights, 19 gendarmes as guard-team, 2 kradfahrera, 2 dog leaders and