English Translation

After his release from prison, he was prosecuted in disciplinary proceedings and punished by expulsion from the advance in higher salaries for the duration of two years. Police guard master Wenzel K o z e l has been in custody since 29 January 1990 because of suspicions of preparation for high treason. Police guard Johann S v o m a was in custody from 5th to 7th of July 1940 for listening to foreign broadcasts, but was released for lack of evidence. -bde Police guard Karl C h a l u p a was arrested on 8th of May 1940 for insulting the leader and released from police service on the same day. dole police flagrich Siegmund C h r á st , police flagroy Josef H 1 o u š e k , Police guardmaster Ignatz D é m e k, Alois S i p r and Josef S a l a m o u n as well as police guards Jaroslav P o d z e m n ýo and Cyrill D o m i n i k were arrested on 1.5.l939 because they were negligent and did not take action against demonstrators. Sipr . and Salamoun were released immediately, the rest were released after 24 hours.ovd Otherwise no member of the uniformed police station corps in Brno was taken into custody. About a complaint against the commander of the police garnison in Brno, police lieutenant M a h o v s k ý, that he had behaved hostilely against people German, is the 26520