English Translation

Certified copy 0V police directin in Prague (referral 269/41) G.Z. 900.967/40. Prague, on ll. December 1940. Location commajdantur of the # injunction force Prague V., Nurembergerstrasse. To the G. Z. of the subject: Together with the Kr.m.B.Ev.Knenz.√-l7852 with the electric motor train d.Str.No.ll and 3 - Injures Unterscharführer W.Würl. Blg. l and l Film. The following message is sent for further official action: On 9 December 1940 at 15.02 o'clock drove through the road Am Graben in Prague II, in the direction from Wenceslas Square to Hiberner Square of the electric motor train of the line No. ll,- number of the motor car 2170,No.d.I.Anhangenwagens ll46,Nod.II.Wagens 1157,- which the handlebar d.No.19732_Dominik_K_o_c_i_2 resides in Prague-Weleslawin,Weleslaviner-Strasse No.283,-Schaffner d.Motorw.D.No.685 Josef Hunek,resident in Wokowitz,Neu-Wokowitzer-Stret No.445,-Schaffener d'I.Hangenwag.d No.368 Karl Zubr,resident at Wokoitz House E.P.No.303,-schaffnerd. II.Anängenw.dsNo.922 Wenzel Kulich,residents in Wocowitz,Rotenbergweg No.298,-. Before the mouth of Bergmanngasse stood at the same time the electr. motor train of the line No.3,-No.d.Motorw.2ol3,- No.d, attached W. 692,- which the handlebar d.No.3423_Josef_T_r_n_e_n/Y_1 resides in Nusl,Linzer-Strasse No.983,-Schaffner d.Motorsw.d No. 2472 Josef Jelinek, resident in Nusl, Chitussigasse No.ll33,-Schaffner d.Anhängew.d.No.563 Jaroslaus Jarolim, resident at NusL, An der Pan-schreiber-Wagenhalle No.l320,-directed.This could not continue, because from the tram station Brückel to the mouth of the