STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1363, sig. 109-4/1117 Page 10 · 10 of 221

A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1363, sig. 109-4/1117

Prev Next
Page 10

English Translation

- and Poligei court VIII Prague, 23 January 1941 Prague St.L. 584/40 Betr.: Traffic accident of #- Uscha. Würl, Sond. Batl. - T. Stand. Prague, with 2 tram trains on 9.12.1940 Bezg.: Lecture with the court lord 1⁄2- Group leader K.H. Frank on 15.1.1941 To Mr. Oberregierungsrat 4- Obersturmbannführer Dr. G i e s Prague Czernin Palace On behalf of the courtmaster, a copy of the judicial order dated 15.l.194l in the proceedings against the 4 Uscha, W. W ü r 1 and the notification of the Prague Police Directorate of l1.l2.l940 are presented in the annex.The courtmaster intends against the two roadcar drivers responsible for the accident, the pro= tectorates D.K o c i and J. T rne n y to take the necessary measures. Alv - Hauptsturmführer and 4-judge St.S.iv K.27.