English Translation

21a seconded or on leave to the National Socialist German Workers' Party, additional second posts with the note dropped out in the future*. Officials of the civil administrations, who are ordered by the Wehrersatş service as military administrators, are not considered seconded. 2. If the secondment or leave of absence ceases, the person concerned shall be admitted to an additional post within six months; if his admission is not possible within six month, he shall be assigned to the first post of the same grade which subsequently becomes vacant. § 5 (1) The Minister of Finance is authorized to transfer from the budget of a country to that of the Reich or of another country or from the Reich's budget to the budget in a country. 2. If the holders of the posts are transferred to the person concerned at the same time as the transfer, they shall continue to carry on their previous official titles until the end of the accounting year or until any other statutory regulation; until then they shall receive remuneration in accordance with their existing right of remuneration. § 9 The Reichsminister, the head of the High Command of the Wehrmacht and the commanders-in-chief of the German Wehrmascht parts are empowered, with the consent of the Reich Minister of Finance, to reciprocate the authorization within the Supreme Reich Authorities, which is granted to them and the officials duly authorized for their permanent representation in accordance with § 45a of the Austrian Reich budget regulations, to the other senior officials (officers). § 7. (1) The guarantee authorizations previously granted to the Minister of Finance shall remain in force for the accounting year l943. (2) The Minister of finance shall be authorized to take over the guarantee in addition to the guarantee: B$ 6827