THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1583, sig. 109-4/1337

Page 36

English Translation

34 Collection of laws and regulations, Nos. 88 and 89. 333 of their own motion to insist that defects due to all- 88 are rectified. Government Decree § 6 of 21 March 1939, appeals against orders of the authorities concerning the amendment of Art. V, para. 1, hearer (§ 1, para. 3) according to §§ 1 to 5 have no suspensive effect to the Government Decree of 25 October 1938, p. G. u. V. No. 252, on aid §7. for motorism in the version of the regulation of 17 December 1938, where this regulation refers to an agricultural undertaking, S. D. & V. Nr. 341. are also to be understood as individual enterprises of a The Government of the Protectorate of Bohemia such undertaking. and Moravia decrees with the agreement of §8. The introduction and repeal of the law of 15 December 1938, S.D.G. and V. Compulsory administration, if property no. 330: forms an integral part of the undertaking, will be included in the relevant public book § 1. This must be done at the request of the authority (§ 1, AT para. 1 and 3). 252/1938 in the version of the Government () If the company of the owner of the sub-ordinance S.d. and V. No. 341/1938 is amended to include the words "1 April 1939" by the Gisters in the first and fourth place of business (cooperative)re), the order for the term "1 June 1939" shall be replaced. This Regulation shall enter into force on the date of the 9th Declaration; it shall be published by ooo r the Ministers of Industry, Trade and Industry 1938, p. 234, about the former recruits, for public works and the permanent administration of abandoned employers in agreement with the other enterprises and enterprises. will be abolished. Dr. Hácha m. p. § 10. Beran m.p. This regulation will be effective with the date of the announcement; it will be implemented by Dr. Chvalkovský m.P. Syrový m. P. Minister for Industry, Trade and Agriculture, Dr. Fischer m. p. Ing. Eliáš m.p. bewerbe, Minister for Agriculture, Internal Affairs, Drs. Kalfus m. P. Čipera m.P. Finance, Public Works and Dr. Kapras m. pp. Dr. Afternoon m. po. Social and Health Administration in Dr. Krejčí m. b. Dr Klumpar m. pi. consult with the Ministers concerned Dr. Šádek m. per Dr. Havelka m. pr. Dr. Hácha m. p. Beran m. P. 89. Dr. Chvalkovský m.p. Syrový m.P. Drs. Fischer m. pp. Ing. Eliáš m. pi. Regierungsverordnung Dr. Kalfus m. po. Cipera m. pa. of 27 March 1939, Dr. Kapras m. pol. Drd. After-work evening m. pr. concerning a temporary reduction Dr. Krejčí m. pe. The government of the Protectorate of Bohemia and Moravia decreed with the approval of the 52*