STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1583, sig. 109-4/1337 Page 35 · 35 of 111
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1583, sig. 109-4/1337
English Translation
33a 332 Collection of laws and regulations, No 87. Any surpluses must be made in the case of the undertaking under management by financial institutions with which the undertaking is to be incorporated and all the administrative business relations are to be established, or in accordance with the law governing the undertaking by the authority (§ 1, paragraphs 1 and 3). With the care of a regular surplus, the coercive administrator can only act as a merchant (farmer) and is, with the approval of the authority (§ 1, para. 1, responsible for the obligations imposed by the omission of the duties imposed on him and 3). § 4. (3) The coercive administrator is obliged to: (1) As a trustee or foreclosure of his economic management of the authority walter can only be appointed one person (§ 1, para. 1 and 3) to invoice and have knowledge of the practical and technical deadlines for this purpose by the Authority. When selecting the persons to provide them at any time the necessary or required information and information from the person in charge or from the consignee. Where possible, administrators shall, in particular, be responsible for the staff of the undertaking. 4. The Authority (§ 1, paragraphs 1 and 3), which are not part of the ordinary business, may also be the owner of the company management, as well as to all other and relevant measures of special importance, to obtain the proposal of an appropriate person, in particular for the sale, examination. Before taking up the contract, the trust and the consent of the authority (§ 1, mann or coercive administrator to the authority paragraphs 1 and 3) shall be made available to the public authority at which it has to make a pledge (§ 1 and § 1 and 3). (3) The Trustee and the forced increase in value is always obliged to the administrators, both during the adoption of the Ministry, to hear the undertaking's strict discretion in the duration of its activity and according to the scope of its operation. the facts to which the coercive administrator has been informed () from which he or she has incurred the costs of compulsory administration in the performance of his or her duties. and all expenses connected with the ordinary operation of (4) The Trustee and the Compulsory Undertaking, administrators are obliged to exercise their activity in particular the public taxes and deductions personally and in such a way as to give wages, the social security it the regular operation of the undertaking contributions, which requires interest and annuities. Mortgage claims, the insurance (6) The trustee and the compulsory premiums etc. are entitled to compensation (6) The net income of the compulsory administration of the cash expenses and on a remuneration, the enterprise is to be determined after the settlement of their amount by the authority (§ 1. para. 1 the owner of the enterprise. and 3). However, the latter is obliged, in accordance with the provisions of Article 6 (1), (1) and (3) of the Authority, to succumb to the decision of the authority (§ 1, (1) and 3) which, on its own initiative or on the basis of a reasoned request for the operation of the undertaking, seeks to sue the trustee or coercive cash and to dismiss its failure under walter and replace it in its place with an execution sequence. If the person concerned (paragraph 1) is an abandoned undertaking (section 1, paragraphs 1 and 2), the net income of § 5. Compulsory administration may be subject to the approval of the Authority (sections 1, 1 and 3), the Authority shall be responsible for the further supervision of the activities of the company's trust operation or for the establishment or compulsory administrator and shall have 07577