English Translation

3. to the Ministry of Transport and Construction: the scope of action in matters relating to transport and buildings, as well as in other matters, in so far as it is not the scope listed in points 1 and 2. § 5. /1/ From the sphere of activity of the Ministry of Social and Health Administration, the Ministry for the Home Affairs of the Public Health, including general social health care, is transferred to the Ministry and established for it a supreme health office under the authority of the Minister of the Innmern. /2/ The remainder of the scope of the Ministry of Social and Health Administration is transferred to the Ministry for Economic Affairs and Labour. § 9 /1/ The Radiological Institution appointed to the Department of Public Works is attached to the ministry of the interior.The Institute for Economic Fuel Exploitation is affiliated to the Minister for Transport and Construction. In addition, the Advisory Councils and other auxiliary bodies set up by the Ministry of Public Works and the Ministry for Social and Health Administration are attached to the Ministry to which the relevant sphere of activity of these ministries passes. /2/ The minister responsible for the management of that ministry, to which the bodies and bodies referred to in paragraph 1 are attached, may alter their organisation and scope in so far as this requires their new structure.