English Translation

oV 3 - In Pilsen, the visit of the Minister of Education and the Minister for Trade to the exhibition "West Bohemia in Pictures" is expected in the next few days at the Pilsen Museum. With 6000 visitors, the exhibition has already achieved a record visit for Pilsen relations. Under the Czech clergy of the Cathedral Chapter in Olomouc, it is believed that, as the war against the Bolsheviks continues, one must put one's own Czech-national concerns in the background, often a statement by the Archbishop Prečan of Olomouze, whom he has done before the agreement in Munich, is quoted in these statements: "Russian aid is undesirable to us because it is dangerous". The government police officer No. 3569 or 3565, who was on duty on October 27 at about 1 p.m. in the Zeltnergasse in Prague, watched a Jew be strikingly politely greeted by an Aryan without stepping in. A passer-by who drew his attention to this finally got the answer: "I have seen nothing". In the near future, seven German families with 32 heads will move to Jinetz and Straschitz in the Brdy Forest from the villages of Kwitschowitz, Stich and Schekarschen (OLB Klattau), as no more separation compensation will be granted to the obliged Fgmilten fathers. For the still expandable German language of the northern tip of the Tauser district, this means a reduction of more than one fifth. The German school in Kwitschowitz would thus be deprived of 10 children. In German circles in Prague there is lively criticism that in the gynaecological clinic of Prof. Knaus almost all attacks, orders of duty and registered forms are only available in Czech language. In the next few days, the Bessarabia Germans housed in the OLB Budweis are to be put into a collective camp near Litzmannstadt in March. Younger people are looking forward to their engagement in the East; the elderly, on the other hand, expressed the desire to become local here. 4.) Mood of the Apbeiterschaft and other economic news: From Rakonitz (OLB Kladno) it is reported that the workers' appetizer had made a deep impression at the Deputy Reich Protector in Czech workers' circles. It is pointed out in these circles that 4