STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 302, sig. 109-4/44 Page 14 · 14 of 15
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 302, sig. 109-4/44
English Translation
- 4 - that during the last 20 years no one has spoken in such a way to the workers, a worker of reel, e.g. Rakonitz, former communist, is said to have cried before seizure. On the other hand, only isolated voices were loud as: "First they shot the workers and now they want to buy the workers again". + The Czech workers at the Fa. Gerzabek in Leipnik (OlB Olmütz) was guilty of various indiscipline in the last few days, which disturbed the rest of the workplace. The workers of the BMB-Werkstätte in Pilsen, which is still regarded as a collection point of German enemy-ticher elements, were asked in each department separately by the department heads to save with the material as far as possible and to waste nothing useless. The lack of interest of the workers towards this appeal was apparent. The majority of the speakers turned their backs on them without paying attention to the remarks. In OLB Kolin, the mood of the Czech workers' employment has increased significantly due to the additional fat allocation. Also, the gradually improving meat supply has a favourable effect. So in a butcher's shop in Podiebrad, when for a long time once more pork was bought, the words fell among the buyers: "After the rags hang, one sees where the meat is gone". In Wall.-Meseritsch (OLE Mähr,-Ostrava) for a long time the weekend came once again pig-floisch to the issue, which was lively discussed among the Czech population. Among other things, the statement of a Czech was heard, one can see that "Heydrich reach through". The Wsetiner Waffenwerke (OLB Mähr.-Ostrau) reports that the food distribution to the workers was welcomed by them, but in some cases produced a certain arrogance towards the workers - the employees point to the fact that they also require a considerable increase in the amount of work. The workers of the gas and electricity plants in Jungbunzlau (OLB Jitschin) complains about the operation of the Wärke, because, unlike other companies, it has made difficulties in the procurement of work shoes and work clothes and has refused the request of the workers, who make available with wood gas operating cars for the plating of potatoes. The OLB Iglau reports that Czech - 5 -