STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2253, sig. 109-11/54 Page 21 · 21 of 104
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2253, sig. 109-11/54
English Translation
15 It seems to have been a general oppression of the effort which was caused by economic hardship. If one considers that Verur - divided in an unvelt grew up, the need was to be the foreigner, one can understand that it has made a formidable impression on her that it is no longer necessary for her child to be able to do the necessary things and to turn to her father, so to speak, begging for support. If this had taken only a short time and if there had been any prospect that things would become better, perhaps the blow of change that the accused had brought down would have passed.Unfortunately, that was not the case. The bleak, the hopeless mood that the time of need in the Sudeteniand 7CE has caused everywhere is known and it is still quite well remembered. These connections have become peculiarly clear only towards the end of the procedure. It must be admitted that the defense had not become aware of this in time; and that, after the appeal had been submitted, a doctor would see the unusual condition of the defendants, which resulted in their father obtaining a specialist medical report. However, the report had to remain meaningless for the appeal, since the appeal had already been restricted to the sentence. It is certainly not possible to claim further that the judgment would have been different if the court had seen itself before the necessity to deal with the question