English Translation

B44a By judgment of the 3rd Trial Chamber of the Landgerichtee Eger of 1 December 1941, 0.31. 4 3s 29/41 13 A K 131/41 Ruth Klier Bu was sentenced to a prison sentence of three conates and fines of Ra l0o.-- substituted two conates Ge - prison of Ra 20.-.- eraatuweise awei Vochen Gefingnie. I put the N on a merciless decree of this punishment, if it is a prison sentence, I believe that I can do this with good reason, because the case of Ruth Klier seems to be a peculiar and unordinary one. It is unusual that a woman who has proved herself to be a spouse and a cutter and who is clearly standing out of a decent family and has enjoyed a proper reception suddenly reveals such blatant mistakes. This is even more striking when the accused, also as a member of the people's society, has acted in a commendable way and has had an eo even a place of trust associated with money laundering, if ever the least accusation could have been made against each other. If this woman, sjoh num, had committed such serious misconduct, it may well be said that this was quite striking and that there were also unusual reasons for this, which were partly intended during the proceedings.