English Translation

Copy. Excerpt from the files of the Police Directorate Prague K o t i n s ký, Otakar (Oleg). 24.l.2o Arrest order against K. Suspected of having lured out the tailor H a nna k in Paris the amount of 9l.9oo Frcs and the May tresses of the former Russian Minister of Gemstones and Furs in the value of Zoo.ooo Frcs. (Former Minister Teresčenko). He was held in the Palace Hotel in Prague on the same day. 2l.12.1922. Protocol.Advertisement of the Paula H o f m a n n, wife of a bank official from Budapest. On the trip from Bu-depest to Munich she took the chance of a duke Kaunitz, who also showed her a diplomatic passport. In Munich he got off at the same hotel. At a meeting at the hotel restoration, he gave her a narcotic in the wine; when she became unwell, he broke her into her room. In the morning she awoke undressed in her bed and then found out that she had been stolen: looo Lire, 7o.ooo K ung.,-a Necessaire, a golden ladies' watch, silver-gold-plated scissors and 3 golden brill rings in the value of 3 l/2 million ung crowns by the finger. Count Kaunitz den Otakar, Oleg Kotinsky. 9.12.l92l. Advertisement. Attempts a large-scale fraud against a lady. Opposites this, he buried 9 kg of platinum in Archangelsk. 16.12.1921. Advertisement for enticing 57.ooo K and 4760 K, forgery of official documents. Scoreboard: Obstlt.eorg Kosina and Captain Milan Šindelár, both from Prague. Further ad for the lure of So.ooo rubles. Was handed over to the state administration. 21.12.192l. An ad for embezzlement of a hunting rifle in the value of 6ooo K. 3l.l2.1922. An advertisement of the financial district administration against K. for attempts to smuggle in 2 cars. 9.2.1922. Determining the stay of K. Schuldet 5oooK and dissuades the payment. 3o.7.1922. Message from Wilhelm Sander, merchant in Helsingford against K. because of the embezzlement of Sooo finn.Kronrn. Also wanted by the Finnish police. 2.12.1922. Telegram of the embassy Sophia. Search for the arrest warrant against K for big frauds committed in Sofia. On 3rd January 1922 follows detailed report. 29.12.1921. The security department of the city of Belgrade asked for news whether the K. arrested in Budapest was taken to Prague. The same committed a new fraud in Belgrade with a fake check.