STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1789, sig. 109-5/17

Page 25

English Translation

- 5 - Trustee. The fire had been deliberately set up by the sons of the former Polish owner. The search for the perpetrators is under way. Losses, accidents, sick: Losses: 1 guard. after appendicitis. Accidents: 2 sick: 125 guard. U5 3. Reichsgau Wartheland. In addition to the general supervisory service, the forces of the police were used to combat smuggling, smuggling, and crime. The gendarmerie of the Litzmannstadt district confiscated in the period under review: l65l kg of flour, 628 pieces of poultry, 225 kg of butter, 3383 kg of sugar, 545l kg flour, 5737 kg of potatoes, l6384 pieces of eggs, 4246 m of fabrics, 1700 clothes cards, among others Jn Leslau beat two Polish women on a German business owner with her milk cans. The arrested Polish women were sentenced to death. The sentences were executed in Poznan. Jn costs a people's German prisoner guard was beaten down by a prisoner of investigation who had been sent to railway cars for sabotage, and fatally injured. In the Lask and Welungen districts, despite the continued fight against the gang, some gang-like armed robbery took place during this period, in which the bandits fell into the hands of clothing, clothing and cash. In a major search operation carried out in this area, 2 traffickers were arrested, l smugglers were shot on the run and 1 smuggler was injured by a thigh shot. Based on information from a V-man, three members of a Polish secret organisation were arrested by the police in cooperation with the state police on 7 July 1994l and 4 MG-runs, 1 MG.-Schloß, 1MG-Kassette and 12 pieces