English Translation

14a II. Operations and achievements: a) Operations: During the control operations, a total of 5008 villages were checked in 3741 operations by the control groups, in the presence of the German genera- tion. The following results were obtained: Before the checks were carried out, the farmers voluntarily delivered: 5.171,923 kg of cereals of various kinds, seized: 353.085 11 11 11 total: ........ 5.525,008 kg of grain of different kinds. In one case, 420 boxes with 35.ooo kg shellac were secured or segregated. c) Consummations and advertisements: The German Gendarmerie first issued 728 messages for offenses against the obligation to deliver, etc. Due to particularly serious violations, 12g people were immediately arrested. In several cases, application was made for compulsory management of the peasant farms. In one case, a farmer's court was immediately assigned to a German farmer for management. P III. Behaviour of the population: RemebmaIanl a) vis-à-vis the control groups employed: The population generally followed the instructions of the control committees. The appearance of the control grupgens in some cases obviously solved a depressed mood that in many cases the population invariably ze b) vis-à-vis the German gendarmerie: In all operations it was found that the population towards the German Gendarmiere generally showed accommodating and respectful, partly suspicious and fearful. All orders were carried out willingly and in part hastily. The presence of the German gendarmerie was sufficient to give the necessary impression to the control. c) to the police: POS The operation caused quite a stir among the farmers. Some farmers were so frightened that they brought grain to the delivery before the start of the searches beyond the delivery deadline. Often this was seed cereals, which was later returned. 1517 AT