English Translation

0 Larger quantity of the found and unregistered cereals of all kinds was found in the revised cases at: 1/Josef Tlustý,Winarschitz No.9 Wheat 18 q, rye 5 9, barley 7 q, hafer 26 9, quantity 4 q , 2/ Karl Schrutz,Winarschitz No.ll Wheat 11 q, rogs 8 q, barley 4 q,hafer 7 9, quantity 6 9, 3/ Wenzel Novák, burgstadtl - Neudorf No.13, wheat 9 q, rags 9q, barley 10 g, haer 6 q, 4/ Wenceslas Kožišek, tmain No.13. Wheat 8 g, rhogs 3 9, oats 9 9, quantity 7 9, 5/ Jaroslaus Vacek Schlan No.513, wheat 10 q, wheat 3 q, sheep 19 q. The revisions were carried out in the following municipalities: 16.XII.194l Neu Straschitz,Lodenitz,Slonitz,Hut 17.XI.1941 Trübwasser,Millai,Brandeisl,Winarschitz, 18.Xii.l94l: Burgstadtl,Katschitz,Neprobilitz,Metschne, 19.XIII.194l Tmain,Sehischitz,Podleschin,Pecher, 20.Xll.194L Jedomielitz,Pschelietz,Bisen,Schlan. On the basis of the results of the revisions and according to the statements made by farmers,it was found that the circumstances of the non-registration/registration of a lower quantity/of cereals were mostly due to the poor understanding of the farmers and to the misinterpretation of the instructions given to them in the meetings, which were convened on the local order xixkarmfenxxmdex before the gathering and registration of the cereals was carried out. In several cases, it has been ensured that farmers have declared and dismissed that lex could not be sufficient for their self-sufficiency contributions.