English Translation

118a Assessment of the still unthreatened grain that happened without the evil intention of the owners.The grain's excess went on for a long time this year, because there, where electric motors were threshing, an electric motor could be in operation at once, and where other engines were used, the lack of fuel also delayed the outburst. Furthermore,in the case of the non-declaration of cereals,it should be considered that in many cases the cereals had not yet been processed,but that farmers only weighed the cereals they estimated to have been cleaned and that the quantity thus determined was taken as the basis for the calculation. In a larger number of controlled cases, it was found that the follow-up reports had more to be declared than was necessary.More information was provided on this anise: Wheat : 16.15 9 BS rye ̄ 11.66 q Nose barley : 16.70 9 oats : 23.90 q All controls were carried out at the same time, the whole economy was closely surveyed, but no checks were made on the report of the livestock level, on the sealing of scrap mills, and milk centrifuges, as well as milk delivery. I have twice revised the implementation of the controls in Ratiborseh and Blehow on 16 December and in Jitzkowitz on 16 and 16 December. The Bezi kagendaggeri@commandant revised the control on 19 and 20 December 1g41.