English Translation

00 District office in Mühlhausen. BVY Telephony No. 10. Z1.854 Pres. Mühkhausen, 21 December 1941 To the Ministry of the Interior Prague. Subject: Checks of the follow-up reports of the harvest result in l941. In the days from 16 to 20 December 1941 / incl./ Kontl- were carried out in the following 20 municipalities:Mileschau,Klutschenitz,Ratiborsch, Blehow,Beching,Woporschan,Wolschi,Boshetitz,Sepekau,Branitz,Kosteletz, Jitzkowitz,Ratak, Weselitschko, Sudomierschitz,Draschitz ,Bernarditz,Podborsch, Hrejkowitz and Mühlhausen and 40 checks were made and 27 arrests were found. In these 27 cases it was not registered: Wheat : 20.96 g Rye : 32.97 9 Barley : 23.78 q Oats : 24.34 g Quantity : 3.83 9 2 A larger quantity of cereals was not reported only in one case, namely with the farmer Johann Z a h r á d k a in Beching No.278/1,in which 10.14 q Wheat,5.78 q Rye,2.00 q barley and 6.62 q oats were found unannounced.However, this case will have to be subject to a review,because the Revident of the Bohemian Moravian Association for Cereals found after the check that the said farmer delivered to the Commissioner before 15 December 194 l greater quantity of grain,but at the time of the check it could not provide proof of it. In the majority of cases there were errors in the 2054/4'K