STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1101, sig. 109-4855

Page 26

English Translation

18 - 3 - Gagists without a class of military (wake) allowance and abrogation of the function allowance at the government bureau. Likewise, the deduction from the activity fee, which is provided according to the applicable provisions for married couples, both of whom are in the public service or otherwise permanently employed, would have to be waived. I would ask that the measures necessary for the implementation of the salary compensation be taken immediately, and that there be no change in the present system of remuneration in so far as this is not the result of the foregoing. I also agree with the fact that the retirement pensions of retired staff before the entry into force of the new salary scheme will be increased in individual cases, and I would ask them to draw up directives on this subject and to have them submitted to me before they are adopted.