STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2487, sig. 109-12/134 Page 24 · 24 of 61
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2487, sig. 109-12/134
English Translation
19 - 2 - Czechs must be granted ten times as much of what the Germans are entitled to on the basis of the twenty-year-old Czech rule is a burden on the budget, whose means must be exhausted immediately as soon as the German demands for compensation are raised.- The still valid municipal order of the Protectorate binds each decision in principle to the approval of the governor, i.e. that the German experts are inhibited by the incomprehension of the Czech government commissioner for the German concerns in their construction work.- However, since Germanism has to make demands in its own, as well as in the interests of the city, the questions of planning, settlement, urban conversion, housing, population policy, cultural development, etc. For the Czech government commissioner, however, for political reasons, but also because he cannot understand and understand the new time, he does not have any understanding, a sufficient reason should be to replace the Czech governor with a German.** The present state also makes an immediate measure impossible, but it should no longer be delayed due to political and administrative reasons.- The planned expansion of the city provides for the incorporation of several suburbs. The implementation of this measure would be equivalent to an extension of the powers of the Czech government commissioner.- Therefore, it must be considered to have been incorporated until the Czech Government commissioner is replaced by a German and then a number of Czech-managed municipalities under German leadership.-