English Translation

b? - 2 of my person / as trustee of the Reich Protector / an even exaggerated respect. Likewise, the approximately 250 heads counting work, whose council of trustees visited me. I explained to them that for the time being as long as the enterprise continues without complaint, no changes take place. However, in recent times, before my arrival, the discipline in the workforce had diminished considerably and the order had suffered damage, but these appearances have disappeared immediately as the establishment of the trustee became known. I use the knowledge of the previous owners to the greatest extent, but is also for later the unsuspecting continuation of the company guaranteed, because among the previous factory leaders is a German Josef Panek, who already from l9o4 in various large paper factories like : Fürth & Gellert A.G. for paper industry, Pilsen, Gebrüder Müller,Paperfabrik C o s w i g - Anhalt, C.& W. Weiss, Papierfabrik B u k o w e t z bei Pilsen, Ullmann & Co., Papiersfabrik A l t c a r b e, Rob. Saenger, Paperfabrik W 1 o c l a w e k, Wielkopolska Papierna Sp.ake., B y d g o s z c z , worked as a machine operator and factory manager. It is a very skilled and experienced guide, who was also properly assessed by the Nettl brothers by a maximum salary among their leaders. I have therefore appointed him as supervisor for the machine operation and believe that under these circumstances I can temporarily refrain from the recruitment of a special specialist, all the more so because today there is a lack of good powers. Panek has left Poland or Bromberg because the German hater started and he could be accommodated everywhere. The Oberlandrat in Deutschbrod is also informed about these special circumstances, which made me pay attention to the man /Assesor Pedersen./. Except for the above one is still working in the company of a people German, Smischovsky, but with his post the machine operator is quite well placed with the cross cutter and does not have any qualification for a factory leader. He would only be eligible for a post as a magazineman who should be released.