English Translation

28-010 2 OFFERS KUNNGJÖRINGER nr. 131. Onsdag 9 juni 1943. 3 — tre — måneder; ellers faller Fordringsharere i boetetter små-Grunnbokheimel. de cort. bruker Karl Pedersen, Moa, Drag i Mulige eier av gnr. 48, bnr, 4, Kvaroy Hulda Ronnestad, Onre Strandgt. 8, Ale- Tysfjord, må report sine krav til un- indre i Luroy, av skyld mark 1,11, má sund. - Byfogden i Alesund. sen, Drammen. - Sorenskr. i Holme- megler, og hustru Jorgine, f. Landrog. Svein Nilsen, dertegnede skifterett innerne 3 — tre report seg hertil innerne 1 — en — måned Storvik, Harald Johan, snikkar, oghmv. strand. Haugesund. — Bylogden i HaugesUND. dfm. — Måneder, Kravene faller ellers fra i dag. Láv Skogvik, begge Sekken. — Sorenskr. Skapalen, Gunnar, gariner, Oslo, og Fanny Mosness, Arthur L., og hustru Johanne, (L-2×13.02) Reporter ingen sek vil Hans Holan blt i Romsdal. Wahl, Oslo. - Byskr, i Oslo. f. Hagen, Drammen. -Byfogden Krav i boetetter avd. fhv. baker bort. notert som grunnbokheimelinnehaver til Stramsvik, Ivar, gbr., Innhitra, og hmv. Skifjeld, Nils Nilsen, Oslo, og Marie Lium, Drammen. Steigen skifterett, Narvik, nevnte elendom. Johanne Margrethe Wullum, Halsa. — Oslo, — Byskr. : Oslo. Neslein, Hjalmar, disponent, og hustru As- Ludvig Emil Larsen, Nanset, He- 30 april 1943. Rana sorenskriverembete, Sorenskrs. i Hitra. Ursin, Peter, cand. theol., Oslo; og Frida laug, f. Myhre, Oslo. — Byskr, i Oslo. Drum, må reportes til undertegnede (PP-—-) Mo, den 4 juni 1943. Stubban. Anders, mobelemekker, Bogstad- Helene Stromspe, Oslo. - Sorenskr. i Wiesener, Gerhard Henrik Armauer, og skifterett innen 3 — tre — måne- Terje Kokaas, N. Arnessen. vn. 20, og strykerske Ollaug Petra Bothn, Steigen. hustru Dagny, f. Knudsen, Drobak, — der; ellers faller de cort. (L-2×12,00) Venold. O. Fagerborggt, 34. Oslo, og Sorenskr. i Follo. kst. Bogstadvn. 20, begge Oslo. — Byfogden Grunnbokheimel. i Oslo. Hjerdis Madsen, Rosenborggt. 13, Oslo. Ektepaktregistret, Larvik skifterett, 10 mai 1943. Fordringshavere i boetetter Mulige elere av Magnus Olsens ideaelle Sundby, Arilld Annaus, arb., Belsfjord i - Byskr, i Oslo, Oslo, 31 mai. 1943. Tor Carlstedt, husbestyrerinne Dorthea Kristine andel (á) av elendommen Bjornstad Ankenes, og hmv. Randi Wasmuth, Bels- Delvis særele. C. Lamp. (L-2×9.90) dfm. gnr. 38, bnr. 1 av skyid 1 mrk. og 25 ore fjord. — Sorenskr. i Steigen. Narvik. (E - 257,95 - 737) Valborg Nybakken, Bjerkvik i An- i Mälselv, mä melde seg hertil innen Sundset, Kåre K., gårdbr.sann, og Hmy. Hougsrud, Steingrim, Sør-Aurdal, og Mary Enhver som har noe å kreve i kenes, må report sine krav til un- 1 - en — mened. Reporters ingen seg vil Valborg Larsdir. Havdal, begge Renne-Kärfjord, Botne. — Sorenskr. i Valdres. BEKJENTGJÖRELSER Ole Olsen fà grunnbokheimel til nevnta bu. - Sorenskarl. i Orkdal. Husmo, Andreas, gårdbruker, Stahaug i HENHOLD TIL AKSJELOVENe boetetter avd. fhv. los Wilhelm dertegnede skifterett innen 3 — tre ideaelle andel () av elendommen 1 med- Svendsen, Einar Johannes, gårdsarb., Dan- Nes, og fru Synndve Kruse, f. Skole- Hansen, Nevlunghamn, må report — måneder Kravene faller ellers hold av tinglysningslovens § 39 nr. 3. skerudhgyden, Kroer i As, og hmv. dtr. borg. f. t. Oslo. — Sorenskr. i Nes. I forbindelse med avvikling av kravene sine til undertegnede skifte bort. Malangen sorenskriverembete, Astrid Marie Helgestad, Sandvoll i Larsen, Halfdan Røgeberg, Drammen, og Henry Hetty Sauers pelsvareforretning Steigen skifterett, Narvik, Tromso, 4 juni 1943. Krăkstad. — Soknepr. i As. Else Granli, Drummen. — Byfogden 1 i Klingenberggate 4 bes mulige for rett inside 3 — tre — måneder; (PP - 16.80) J. Kobro. Svendsen, Paul Halkjenn, laerer, Stokke 1 Drammen. trungshavere à report sine krav snarest ellers faller de burt. 30 april 1943. Vestfold, og hmv. Birgit Elise Nordda- Svanteson, Frank Ragnar, murer, Oslo, og mulig — og seinst inside 4 uker — til Larvik skifterett, 10 mai 1943. Terje Kokaas, Innkalling av part i farskapssak. len, Aadal. - Sorenskr. i Ringerike. Reidun Evelyn Lund, Oslo. — Sorenskarr. i Nedre Romerike. undertegnede, som forestár avviklin- Tor Carlstedt, (L-2×13.50) kst. Sakspker: Arvid Olai Nilsen, Stjørna. Syse, Hans Martinus A., smábr., Uivik, og gen. (L-11.10) dfm. Saksokt: Svestad, Christian Jonas Broehmann, Oslo, Ingeborg Dorthea Foss, hmv. Kari J. Amundsen, Voss. - Skri- Oslo, 2 juni 1943. Mortifikasjonsinnkallelse. Afjord. varen i Vos s. og Linken Amalie Pederssan, Oslo, - Hradvokat Karl Haga, Byskr. i Oslo. Enhver som har noe å kreve 1 Ifølge melding fra distriktsjordmoren Sader, Kristen, smábr., Erisfjord, og (P-2×13,44) Sorlie, Reidar, Skogvn. 17, Oslo, og Ruth Prinsensgate 21. boetetter avd. gårdbrukerenke Jo- Med heimel i lov om forsikringsavtaler i Afjord er saksokte med barn og kan scredder Anne Lange, Visdal. — Soren- Kari Evelyn Kvistad, Trendergt. 5, Oslo. av 6. juni 1930, & 114, annet ledd, inn- vente sin nedkomst først i juli 1943. skr. i RomsdaL På ekstraordinær generalforsamling hanne Emilie Andersen, Nygård. kalles herved de mulige innehavere av Som far har saksskte öppgit saksøkeren. Tamnes, Jorgen, gårdsarb., og hmv. Odd- Taranger, Nils, Oslo, og Wenche Dahl, - Byskr. i Oslo. den 6 januar 1943 ble Heun & Co. A/S, Tiolling, må report kravene sine til nedennevnte angivelig bortkomne for- Farskapsforelegg mot danne er utferdi- laug Brynhildsvoll, begge Brekken. — Oslo. — Byskrs. i Norway. Strinda, p. t. Trondheim, undersigned underegnede skifterett inside 3 — sikringsbrev i Livsforsikringsselskapet get av fylkesmannen I Sor-Trøndelag Sorenskr, i Gauldal Oppløst og underegnede Friedrich tre — måneder; ellers faller de cort. Hygea til à report seg hos selskapet den 20 mai 1943. Det har ikke kunnet Tangstad, Anton Martinius, anleggssarb. Ektpakter under ekteskap. Heun, Consul Lorcks gt. 10, og frøken innen 3 - tre — måneder. Reporter ingen forkynnes for saksokeren da opp- og hushj. Gudrun Elvira Alfhilde Gun- Fullstendig særeie. Anna Løkhaug, Grundtvigs gt. 3, Larvik skifterett, 11 mai 1943. seg, trer forsikringsbrevene ut av kraft held er ukjent. Sak om farskap er dersen, begge Verran. - Vigselsm i Andersen, Rolf, og hustru Eva Marie, f. Trondheim, ble valgt til avviklings- Tor Carlstedt, og nye forsikringsbrey kan utferdiges. derfor travels i samsvar med lov nr. 3 av Verran. Holsten, Oslo. - Byskr. i Oslo. styre. Prisdiretratets sammykke till (L-11.10) dfm. Forsik Ringsbrev nr.19.356 utstedt den 10 april 1915 § 11, siste ledd. Thorkildsen, Andreas Marcilius, fisker, og Backe, Herold, gummarbeider, og hustru oppløsning foreligger. 3 mars 1909 på Thormod Rygland Hal- Saksøkeren innkalles herved å mgte hmv. Gudrun Repstad, begge Sogne. — friserdame Gud Run, f. Halvorsen, Brand- Mulige fordringshavere anmodes om Dei som har noko à krevja i buetetter vorsens liv. Forsikringstaker: Harald personlig under saksforberedelse med Sorenskr. i Torridal, Krsand S. à anmeldung sitt tilgodehavende til av- avlidne jente Mari O. Svengestol, av Halvorsen (far). Forsrikringssum stor kr.etter folgende hovedforhandling i små- Tobaissen, Ellif Ingmar, renov.arb., Stay- enggt. 19, Drammen. — Byfogden i Dram- viklingstyret snarest mulig. Iveland. må report krava sine til under- 5,000,00. bruker Foss's hus på Eidem i Afjord anger, og kjokkenhj. Minda Gunvor Kri- Ellingsen, Erling Undset, og hustru Sonja men. Trondheim, 1 juni 1943. skrivne skifterett innan 3 - tri — må- Forsikringsbrev nr. 35,425 utstedt den onsdag den 25 august 1943 ki. 11. stiansen, Hetland. — Sorenskr. i Jaren. Heun & Co. A/S under avvikling Undeset Ellingen, Drammen. - Byfog- nader; elles fell krava burt. 1 juli 1914 på Jakob Johan Sigfrid Friis's Uteblin saksøkeren, vil dom kunne bli Torheim, Torstein Kristian Mikal, gårds- Friedrich Heun. Anna Lökhaug. Setesdal skifterett, 11 mai 1943. liv. Forsikringssum stor kr. 2,000,00 opp- avsaget på grunnlag av saksoktes fram- arb., Breistrand, og eksp. Ruth Wang- the 1 Drammen. Gelthus, Hermund, og hustru Anna J. (P-2×21,00) Per player, rannelig, reducer pr. 1 august 1920 til stilling og övrige foreliggende beviser. berg, Kirkegt. 45, Theim. — Byfogden i Gelthus, Arnafjord. - Sorenskr. i Ytre På generalforsamlingen den 27 april (L-11.34) dfm. kr. 430,00. En gjenpart av denne innkalling vil Trondheim. Forsikringsbrev nr. 100.189 utstedt den kunne hentes på Fosen sorenskriverkon- Totland, Einar, assistent, Edv. Griegsveg Sogn. 1943 er Isaksen & Olsen A/S, Strand, Den som har noko à krevja i buetetter 2 desember 1908 på Christian Helgestads tor i Ørland. 12, og contordame Signe Kristofa Aasbs, Grove-Knutsen, Nieolay Christian, og hu- Sigerfjord, besluttet Opplost, Selskapets stru Jenny Kristine, f. Eilertsen. ugift gardbrukar Thomas Ostensen Bratte liv. Forsikringssum stor kr. 2,000,00 opp- Fosen herredsrett, Kroken 13 a, begge Bergen. — Byfogden kredator oppfordres herved til & report sine krav til undertegnede avviklings-land, Imsland, må melda kravi sine til un- rennelig, reducet pr. 1. juli 1912 til kr. Brekstad, 4 juni 1943. i Bergen. - Byskr. i Oslo. styre. derskrivne skifterett innan 3 - tri måna- (PP - 38,22) Jens Elan. Trotland, Nils, skredder, og hmv. Gudrun Hauge, Conrad, og hustru Ruth Marit der; elles fell kravi burt. 180,00. Eid, begge Holonda, - Sorenskr. i Gaul- Hauge. — Byskr, i Oslo. Arthur Olsen, Rafylke skifterst, 3 May 1943. Forsikringsbrev nr. 115,193 utstedt den Tvangsauksjon. dal. Holtan, Tor, kontorsjef, og hustru Astrid (PP-2×10.92) Strand, Sigerfjord. Jens Haugan, 18 februar 1929 på Knut Bjelkes liv. For- Holtan. Munkedamsvn. 82, Oslo. - By- sikringssum stor kr. 5,000.00. Mandag den 26 juli 1943 blin tvangs- Tóvik, John J., og Ragnhild J. Vevang, skr. Oslo. Bankruptcy. (L-2×10.92) dfm. Forsikringesbrey nr. 180.403 utstedt auksjon holdt på lensmannskontoret 1 begge Kornstad. — Sorenskr. i Nord- Knutsen, Kristian Schjelberg. og hustru Herved bekjentgjores at underentre- Dei som har noko á krevja i buetetter den 4 desember 1939 på Knut Emil Lebesby: mare. Ulfsnes, Trond, og Kari Winther, begge Petra Lovise Knutsen, Salangsverket. - prenor Frans Opsahls (neh. firm Vei- ugift tömmermann Ola Ostensen Bratte- Ramm Sætres liv. Gavebrev til hans Kl. 10 over Josef Ole Olsen, Store Stemshaug, - Sorenskr. i Nordmpre. Sorenskar. I Senja. bygg) bo er tat under skifterets beland, Imsland, må melda kravi sine til un- barn. Forsikringssum stor kr. 5,000.00. Torskefjord's elendom «Trekanten» Vaardal, Halldor, vegarb., Askvoll, og hus- Korsnes, Ludvig Kristoffer, traveler, og handling som kokursbo i henhold til derskrivne skifterett innan 3 — tri - må- Oslo, 31 May 1943. matr.nr. 5, løpenr. 35 av skyld 1 fär 1 hjelp Olina Roset, Innvik. — Vigjingsm. hustru Sofie Magdalena Korsne, Masch- konkurslovens § 3. Som middletidig benader; elles fell kravi burt. Lebesby og Kjøllefjord, forlangt av Den mannsgt. 4, Oslo. - Byskr. i Oslo. styrer i boet er beskikket advokat A. Ryfylke skifterett, 3 May 1943. Livsforsikringsselskapet Hygea. Norske Stats Smäbruk- og Boligbank. i Askvoll, Kristiansen, Gunnar, og hustru Gudrun Jens Haugan, (PP - 47.46) Auksjonsgrunnlag: Pantobligasjon av 10 Vadset, Arnljot, sjäfor, oghmv. Marit Grindland. Kristianssen, Tretten. — Sorenskr. i Sør- februar 1937, tl. 7 april 1937, til rest kr. Kristine Tennijord, begge Vatne. — Solansands byfogedkontor onsdag den 23. Skiftesamling vil bli avholdt på Kri- (L-2×10.92) dfm. Gudbrandsdal. Sletting av pantobligasjon. 2.500,00 + renter og omkostinger. renskr. : Nordre Sunnmere. juni 1943 kl. 13. Dei som har noko à krevja i buetetter Kl. 11 over Ole M. Olsen, Tommervik's Valdal, Sigurd, mobelsnekker, Valdal , og Kåsa, Kittil S., og hustru Helga O. Kåsa, hushaldar Ingeborg Björnsdtr, Haugeland, Mulige rettighetshavere til pant- Gvarv. - Sorenskr . i Nedre Telemark. Til handling foreligger her: obligasjon fra Jacob Koch til o.r.sak- elendom «Sandbu» matr.nr. 12, løpenr. hmv, Amanda Veiset, Kvernes. — So- Valg av bestyrer, kreditorutvalg including Imsland, må melda kravi sine til under- fører Olafsen-Holm, kr. 515,00, date a 27 av skyld 1 får 1 Lebesby og Kjolle-renskr. i Nordmere. Myhrvold, Káre, og hustru Solveig Myhr-revisor m. v. skrivne skifterett innan 3 — tri måneder; vold, Tromsd, - Byfogden i Tromso. juli, tingl. 11 october 1917, med pant i fjord, forlangt av Den Norske Stats Vallemoen, Gunnar, bonde, og læererinne Roed, Otto, ekspeditor, og hustru Sigrid I forbindelse hermed oppfordres alle,elles fell kravi burt. Vektergata 6, Molde, må report seg in- Smábruk og Boligbank. Auksjonsgrunn- Nikola Bertine Rødberg. begge Sør-Aud- Agathe Roed, Stensgt. 38, Oslo. - By- der har fordringer i à gjøre gjeldende Ryfylke skifterett, 3 mai 1943, Jens Haugan, nen 3 — tre — måneder, da obligasjonen lassen: Pantobligasjon av 30 juli 1938, tl. 9 nedal, — Sorenskr. i Mandal. skr.i Oslo. mot boet, til skriftlig à anmelde disse ellers vil bli slettet i samsvar med tingl.- august 1938, tile rest kr. 1.149.48 + renter Vavik, Ole, montor, Oslo, og hmv, Ester (L- 2×10.92) dfm. og omkosteninger. Elisabeth Falang, Gran. - Sorenskr. 1 Valeur, Fred. Elster, redaktor, og hustru for skifteretten (adr. byskriveren, Kri- lovens § 31, 3. Irene, f. Hansen, Elisenbergvn. 22, Oslo. stiansand S.) inside mandag the 26th Romsdal sorenskiverembete, Lebesby lensmannsstilling, Hadeland og Land. juli 1943 og à framsende i original eller Dei som har noko å krevja i buet 27 mai 1943. Venaas, Per, snekkerm, og butikkdame - Byskr. i Oslo.etter avlidne Beret-Anna K. Rød, (PP - 16.80) 5. juni 1943. avskrift de dokumenter, hvortil for- Fr. Stang. (PP-25.55-73) Ole Olsen. Ingrid Olsen, begge Arendal. — Soren- Delvis særeie. intrudene statter seg. Øre, må melda krava sine for un- skr.i Nedenes. Andresen, Fritz Wilhelm, monter, og hu- Endelig innkalles fordringshaverne til derskrivne skifterett innan 3 — tre Anmeldelse av konvertering av Veslum, Ragnar Antonsen, skogsarb., og stru Torhild Andresan, Oslo. - Byskr. à avgi mote i en skiftesamling der av- Grunnbokheimel. — månader; elles fell dei burt. Mogelege eigarar til Halden kommunelån 1922 kokke Unn Ottardtr. Vogt, begge Skå- bu. - Sorenskr. i Nord-Gudbrandsdal. i Oslo. holdes på Kristiansands byfogedkontor Belgen, Sverre, og hustru Tony Syngve fredag den 20 august 1943 kl. 12 til be- Nordmøre skifterett, Kr.sund N., 1. Sore Kvamsto av Tau, gnr. 16 bnr. 70 må skje inside 30 juni fk. Nærmere Veseth, Kaare Erikson, arb., Haus, og Belgen. - Soronskr, i Moss. handling av de anmeldte fordringer og 8 mai 1943. av skyld 3 ore, ved henvendelse til Halden Lysverker hmv. Anna Katrina Arnesdtr. Lofthus, Blakkestad, Arne, og hustru Solveig Blak- andre sporsmäl som måtte foreligge. Peter Talberg, 2. Bruksvegen av Tau, gnr. 16 bnr. 71 og Fredrikshalds Sparebank, Halden, Ullensvang. - Skrivaren I Hardanger. kestad, Sarpsborg, — Byfogden i Sarps- Kristiansand skiftet, 4 juni 1943. av skyld 4 øre, og including Kolsto & Co., Oslo (C-2X9.66) Vestvang, Kaare Georg, former, Molle-borg. (PP-2×38,22) Johs. Norem. (L-2×11.10) kst, dfm. 3. Nordre Kvamste av Tau. gnr. 16 bnr vn. 33, Strymmen, og syerake Astrid Lil- Drangsholdt, Alf Gunnar, tannlæge, og 72 av Skyld 3 gre, Østmarklänet 1935. dedal, Storgt. 29, Lillestrom. - Soren- hustru Ellen Johanne Drangsholdt, Flek- Rikard Hansen's konkursbo Dei som har noko å krevja i buet alle i Strand, må melda seg her innan skr. i Nedre Romerike. Til ordning av avdrag 1 juli 1943 er kefjord. - Solenskr.i Flekkefjord. av Harstad. etter avlidne fisker Johan Larsen 1 — ein — menad. Reporter ingen seg vil Werner, Sveln Martinius, fotograss, og A/S Tou fà grunnbokheimel til eige- trukket ut felgende obligasjoner: Litra syerske Walborg Marie Karlsen, begge Hagen, Bernt, og hustru Elisabeth, f. Skiftesamling i dette bo blin holdt på Inderberg, Tustna, må melda krava A. nr. 6, 17, 28, 37, 57, 121, 134, og Litra B. Skarvatun, Ølve. — Sorenskr. I Sunn sorenskriverkontoret, Harstad, lordag 3 sine for underskrivne skifterett in- domane. nr. 24, 53, 100, 134, 182, 207, 276, 360, 383, Lakseväg. — Sorenskr. i Midhordland. hordland, jull 1943 kl. 10 for à avgiore om be Nan 3 - tre — månader;elles fell Ryfylke sorenskrivarembete. Wiik, Lars Peder Arneberg. arb., Buks- 396, 451, 523, 524, 544, 623. Hoelstad, Birger, og hustru Margrethe handlingen skal innstillesetter konkurs- den 1. juni 1943. Trondheim finansrädmann, nes, og hmv. Asbjorg Hild Kaspersen Hoelstad, Drammen. - Byfogden i lovers § 20. dei burt. (PP - 21,42) Andrew Haldorsen. den 1 juni43 (PP-12,18) Bakken, Valberg. - Sorenskr, i Lo- Drammmen. Trondenes skifterett, Nordmöre skiftert, Kr.sund N. foten, Kabelväg. Jebens, Gunnar Hay, og hustru Gudrun, Harstad, 31 May 1943. 8 mai 1943. Fra Forsikringsrådet Ødegárd, Marvin Gustav, gårdsarbeider, f. Vinge, Casparis gt. 5, Oslo. — Byskr. Bremsnes, og hmv. Klara Stengel, Toda- (PP-14.70). L. Aas. Peter Talberg, i Oslo. «Zürich» General accident and liability insurance. — Sorenskr i Nordmare. Jensen, Arne, fiskehandler, og hustru Bir- (L-2×12.00) PROKLAMAER kst. dfm. Østby, Sigmund Öistein, læerer, Kastanjev. git Andrea Jensen, Kristiansund N. - Aktiengesellschaft, Zürich. 15, Grefsen, V. Aker, og laererinne Astrid Byfogden i KristiansUND. Dei som har noko & krevia i buet Nilsen, Uranienborgy. 11 b, Oslo. - By- Enhver som har noe å kreveetteretteretter avlidne fisker Guttorm Ildhusø, Regnskap for det norske agency i 1942, avgitt til Forsikringsrädet av represen- Johansen, Rudolf Svend Arold, og hustru fogden i Oslo. Guldborg Johansen. - Byskr, 1 avdøde enkefru Ragnfrid Løchen, Karnstad, må melda krava sine for tanten i henhold til forsikringsylsynsloven § 102 Østengen, Arve, sjåfor, Marienborg, Ia Oslo. Nobelsgt. 18, Oslo, mø report kravet underskrivne skifterett innan 3 — Forsik Ringsarter: Ansvars-, ulykkes-, innbruddstyveri- og motorvognforsikring. pr. Trondheim, og hmv. Anette Mathilde Johnsen, Thorlelf Jahrmann, og hustru Representative: company Tschudi & Eitzen. Bratås, Eidsvoll, — Sorenskr. i Eldsvol. Ingeborg Margrethe, f. Hval, Oslo. — til underskrevne skifterett innen 3 tre — månader; elles fell dei cort. Overby, Kolbjorn, sjäfór, og Astrid Got- Byskr, i Oslo. Inntekter: tenborg, begge Elverum. - Res, kap. i Klüwer, Herman, stasjonsmester, og hu- burt. Hun satt i uskiftet boetter 8 mai 1943. Premier (med fradreg av ristorno): Elveram. stru Anna, f. Svindland, Oppegård. — sin i november 1908 avdøde man Peter Talberg, Ansvarsforsikring k. 6.982.55 Øvergaard, Olav, skogsarb., Asnes, og He- Sorenskr. i Follo. høyesterettsjustitiarius Einar Lø- (L-2×11.10) kst, dfm. Motorvognforsikring Ülykkesforsrikring ...... 4 6.597.00 dewi Alvilde Sandberg. Heradsbygd, El- Kolberg, Fritz, og hustru Harriet Marle chen. < 19,765.08 verum. - Sorenskr. i Solpr. Kolberg, Gronland 1, Drammen. — By- Dei som har noko å krevja i buet Innbruddstyverffo.oslkr. 2.820,70 kr. 36,165,33 Arvåg. Jon T., Stemshaug. og Margrete Krohn, Christian Kornelius (Xan Krohn) Oslo skifterett, 1 avdeling, M. Andersen, Suroy. - Sorenskr, i Nord- maleren, og hustru Julie de Holmberg 10 mai 1943.etter avlidne Gårå Pedersdtr. Sveen, Gjenforsikringsselskapers andel i betaltninger: mire. Krohn, Oslo. - Byskr. i Oslo. Ragnv. Walnum. Surnadal, må melda krava sine for (L-2×20.16) Ansvarsforsrikring 62.85 (C.E - 7/6-8/6 - 612,50 - 1750 — 17.00) Lévaas, Jacob, og hustru Gustava Løvaas. underskrivne skifterett innan 3 — Ülykkesforsikiring « 177.90 240.75 Skies. — Sorenskr. i Skien. Mentzoni, Ragnar, klensmedmester, og Enhver som har å kreveetter tre — månader; elles fell dei cort. EKTEPAKTREGISTRET avdøde enkefru Klara Johanne Nordmøre skifterett, Kr.sund N. Provisjoner fra gjenforsikringsselskaper: hustru Helga Charlotte Mentzini, Ansyarsforsrikring 43.65 Registrente meddelser Tromsp. - Byfogden i Tromss. Margrethe Winther, Smålensgata 16, 8 mai 1943. Ülykkesforsikring Peter Talberg, >... 103,75 147.40 med tilføyelse av rettskriver, som har Monsen, Arthur, frisir, og hustru Sigrid Oslo, må report kravet til under- foretatt tinglysing. Henriette Monsen. — Byskr. i Oslo. skrevne skifterett inside 3 — tre (L-2×11.10) kst. dfm. Overført fra forrige regnskapsår (for egen regning): Ektepakter før ekteskap. Ottestad, Erling, og hustru Olaug,f.Rings- måneder; ellers faller det cort. Premiereserve 34.315,00 Fullstendig særele. by, Stange. - Sorenskr. i Sár-Hedmark. Pedersen, Rolf Edvard, og hustru Gudrun Hun var gift med fhv. Lokomo- Dei som har noko á krevja i buet Erstatningsreserve ... 13.950.00 Alrmek, Bjarne, Bergen, og fru Johanne Pedersen, Båtsfjord. — Sorenskr. i Vards. tivfører Johan Peter Winther, sometter avlidne fhv. hushjelp Pauline Rognhaug. Arne, og hustru Harriet Rogn- Gunnarsdtr. Anesbug. Aure, må mel- Kr. 84.818,48 Svendsen, f. Sandal, Bergen. - Herred-haug, Sarpsborg. - Byfogden i Sarps- døde 3 october 1940. Mellom ekte- skr. i Midhordland. fellene var der saree. da krava sine for underskrivne skif- II. Utgichter: Andersen, Rudolf, fullmektig, Sarpsborg, borg. Ruud, Helge, scredder, og hustru Margit Oslo skifterett, 1 avdeling, terett innan 3 — tre — månader; og Liv Anna Margit Holter, Sarpsborg. Premier for avgitt gjenforsikringer: Bylogden i sarpsborg. Ruud, Oslo. — Byskr. Oslo. elles fell dei cort. Ansvarsforsikring 10 mai 1943. 124,75 Breck, Sigurd, Oslo, og Gerd Udgaard, Sem, Nicolai Marinius, og hustru Jenny Nordmøre skifterett, Kr.sund N., Motorvognforsikiring ............................................................... < 3,00 Oslo. Byakr. i Oslo. Amanda Sem, Magnus Barfotsgt. 6, Oslo. (L-2×21.84) Ragnv. Walnum. 8 mai43. Ülykkesforsrikring 296,50 kr. 424,25 Dysterud, Sigvart, Oslo, og Gerda Hope - Byskr. i Oslo. Strym, Karl Leinhardt, politikonstabel, og Enhver som har noe å kreveetter Peter Talberg, Pedersen, Oslo. — Byskrs. i Norway. Betalte statninger (incl. omkostinger vedskadeoppgiør): Gron, Andreas Fredrik Schroeter, bank- hustru Ingeborg Marie Strom, Oslo . avdøde diakonise Petrine Alnes, (L-2×12.00) kst. dfm. Ansvarsforsikring kr. 1,309,76 inspectar, Oslo, og Sigrun Mohn Schou- Byskr. i Oslo. Lovisenberggt. 7, Oslo, må melda Motorvognforsíkring ........................... 13,415,90 Sætra, Torkell, og hustru Mathilde Sæstra, Alle som har noe å kreve i boet Ülykkesforsicring bye, Oslo. - Byskret i Oslo, kravet til underskrevne skifterett ..................... a 5,842,45 Hauger, Kristian, Oslo; og Sigrid Ring Fevik i Fjaere. — Sorenskr, i Sand.etter den under 2 desember 1942 Innbruddstyveriforsikring a 1,368,73 « 21,936,84 Hartmann, Oso. — Byskr, : Oslo. Sonderskov, Hans, og hustru Lydia Gert- innen 3 - tre - måneder; ellers faller det cort. avdøde gärdbruker Peder Olsen Heje, Arnfinn, director, Oslo, og fru Elisa rude Sonderskow, Porsgrunn. - Soren- Hagelund, Bryggja, Nordfjord, opp- Forvaltningsomkostninger ved agencyet: Boman Hansen, f. Sundt, Oslo. - By- skr. i Gjerpen. Oslo skifterett, 1 avdeling, Provisjoner: skr. i Oslo. Wiestad, Alf, og hustru Nora Wiesstad, 10 mai 1943. fordres herved til à report sine krav Ansvarsforsikring for undertegnede fullmektig for boets Motorvognforsrikring ........kr. 1,509.60 Hilde, Erik, gårdsbestyrer, Fredrik Stangs- Flekkefjord. - Sorenskr. I Flekkenfjord. Windvik, Moody, oghustru Borghild, f. (L-2×15.54) Ragnv. Walnum. Ülykkesforsikring 1.511.40 gate 41, Oslo, og Mosse Werring-Hansen, arving inside 3 - tre — mâneder, Stensrud, Oslo. — Byskr. i Oslo.... 4.528,20 Fredrik Stangsgate 41, Norway. - Byskrs. De som har noe å kreveetter ellers bortfaller kravene. Innbruddstyverifo.rsikring.............646,28 kr. 8.285,48 i Oslo, Gaver. Tbeen, Fridtjof, Oslo; og Liv-Gerd Hair, Ellen Arnesen, Bernt Knudsens veg Nordfjordeid, 8 May 1943. Arnholdt, Otto Magnor, photographer, og hustru Ovrige forvaltningsomkostninger vedagentaret ... « 7,643,94 « 15,929.42 Oalo. — Byakr. i Oslo. 9, Nordstrand, må report sine krav K. Reg. Henden, Jacohsen, Carl Otto, Oslo, og Randi Kri- Solveig. f. Berg. Narvik. —Byfogden i Narvik, til underskrevne skifterett inside 3 (L-2×13.50) advokat. Betalte skatetter og avgichter ... 301,00 stine Fredriksen, Oslo. - Sorenskr. i Nilsen, Harald Meldell, og hustru Gudrun - tre — måneder; ellers tapes de. Overfert til neste regnskapsär (for egen regning): Follo. Therese Meldll Nilsen. Oslo. - Byekr. Akers skifterett, 5 mai 1943, Krav i boetetter pensjonist Paul Premiereserve Erstatningsreserve ... 38.994.00 Jensen, Henry Aleksander, magasinarbei- i Oslo. Karl Stenerud, Olson og før avdod hustru Dina, av ...... < 15.375,00 der, Oslo, og syerske fru Edel Margot Jensen, Oslo - Byskr, i Oslo. Felleseie. (L-2×9.90) hjd.. Herøy, må reports til underskrevne Andersen, Carl, og hustu Anna Anderse, skifterett inside 3 — tre — meneder Kr. 92,960.51 Jensen, Odd Konrad, Dyrdyhamn, og Edith Nordhus, Dyroyhamn. - Sorenskr. Oslo. - Byskr. i Oslo Ştensby, Anton Marcelius, sjåfer, og hu- De som har noe å kreveetter da de ellers faller burt. III. Premiereserve ved utgangen av regnskapsåret Senja. stru Ester Stensby, Oslo. - Byskr. 1 Albertine Hagen, Skogvn. 50, Sta- Alstahaug skifterett, 7 May 1943. Johensen, Käre, Asmes i Solpr, og Gudrun (for egen regning): Oslo, bekk, Bærum, må report sine krav Ole S. Aavatsmark, Skarderud, Asnes i Soldr. - Sorenskr. i Ansvarsforsikring: Motorvognforsicring: Ulykkesforsíkring: Solgr. til underskrevne skift inside 3 (L - 2×9,90, dfm. Kr. 4.571,00 Kr. 8.396,00 Bestemelse vedr. ary og skifte Kr. 24.147,00 Johnsen, Käre Carl, sjäfor, Hesselberggt. 2. i h t. lov nr. 14 av 25 juni 1937. — tre - mâneder; ellers tapes de. Fordringshavere i boetetter smed Innbruddsyveriforsikring: Oslo, og ckspeditrise Mary Kristiansen. Avdøde satt i uskiftet boetter Kr. 1.880,00 Dælenenggt. 31, Oslo. - Byskr. 1 Oslo. Balstad, Harald, og hustru Camilla, 1. sin man Hans Chr. Hagen, som Adolf Othar Ingebrigtsen, Stunes pr. Selppel, Stor-Elvdal. - Sorenskr, i Sor- IV. Erstatningsreserve ved utgangen av regnskapsåret Jonsson. Malcolm Karl, Oslo, og Berit Østerdal. døde 6 april 1934. Tårstad i Evenes, må report sine (for egen regning): Berg. Oslo. - Byskr. i Oslo. Kongskog. Olav Asbjern, S. Holand, og Ekjord, Hans, og hustru Ruth Aase Ek- Akers skifterett, 10 mai 1943. krav til undertegnede skiftert in- Ansvarsforsikring: Motorvognforsikiring: Ulykkesforsrikring: Ester Rilser, Hsland. - Sorenskr jord, Oslo. i Oslo. Karl Stenerud, nen 3 — tre — måneder. Kravene Kr. 1.625,00 Kr. 1.300,00 Kr. 12.450,00 Nes. Evers, Frithjof Bruun, og hustru Ellen (L- 2×18.48) faller ellers cort. Innbruddsyveriforsikring: Meler-Hansen, Hans Ludvig. advisor. Osle Bruun Evers. Haugesund. - Byfogden hjd. Steigen skifterett, Narvik, Kr. 0.00 og Gerd Johansen, Oslo. Krav 的 boetetter avdode sag- 30 april 1943. Oslo, 28, apriil 1943. Norway. tolwech. "iels C. Ingenidr. og hustru bruksarb. Julius Melby, Misjonsvn. Terje Kokaas, (PP - 199.92) Mork, Roar, Rade, og Helga Sofie Johan Astrid, f. Isaachsen, Oslo. - Byskr. Tschudi 8 Eitzen. nesen, Räde. — Sorenskr, i Moss. Oslo. 5, Glemmen, må reports hertil innen (L·2×12,00) kst. Ansy. redaktor: Byråsjef C. Lamp, — Ekspedisjon: Nytorget 2. Telephone 17250