English Translation

The use of Droshken and car hire is in principle inappropriate; however, sic may exceptionally be given to doctors, midwives, severely disabled persons, particularly war victims, seriously ill persons and Bogleit: by illness or disabled German-born family members. In air transport, Jews are excluded in principle. Jews are generally excluded from transport on coach and bus lines if an alternative means of transport (railway, iron faucet) is available. The certificates must be issued free of charge according to an anliogenic model A. A certificate of collection may be issued in the case of collective transport (employment, etc.) and forms must be requested from the Security Police Commander (Zentralstelle für jüdische Auswanderung). Permission to leave the residential community and to use means of transport must be granted only for the individual case, with a precise determination of the duration and the local area. Sic may in special cases for a longer period. The period up to a maximum period of validity of 3 c:- t and a specific transport area may also be granted for the purpose of leaving the municipality or re-using the centre if the undeniable need for this is demonstrated. The extension is inadmissible; if necessary a new certificate must be issued. In the event of invalidity following the expiry of the period of validity of the certificate or at the conclusion of the contract, the employment notice shall be issued to the competent Jewish community which has issued these certificates.