English Translation

27 - 4 - police permit certificate according to the attached model submitted to the Central Office for Jewish Emigration. This final decision. The Security Police Commander (Zentralstelle für jüdische Auswanderung) may delegate the political district authorities (government police authorities) to the exhibition of applications which do not involve crossing the border of the district. If a written summons from a German department or from an authority of the protectorate administration is available, it shall be considered as a permit to travel to the seat of the authority and back. The authority is requested to confirm on the summons that the invitation has been complied with. The summons shall be re-followed as an identification document for the return journey. If the summons to the return journey cannot exceptionally be left, the authority shall issue a special certificate for the return trip. Certificates for leaving the place of residence may only be issued to Jews presenting one of the following identification documents, namely: German nationals a passport, a children's card, an identification card or an official photo-biid card; members of the protectorate a travel passport, citizen's legitimization, an otherwise valid passport replacement or photo-card; permission to leave the residential community may be issued Lir t-i proof of an undisputable necessity; this shall be regularly covered by: a) work carried out by an official certificate issued by the relevant employment office; b travel by members of officially recognized Jewish orranisc+ions in the performance of their duties;)