STATE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1815, sig. 109-5/43

Page 39

English Translation

U -- 3 - in which a person-memory finds itself. (e.g. private air shelters), The Jews must be stopped, their marks always carefully and carefully treated, as well as to wear in a clean state. The violation of the marks to the Jews takes place centrally by the Jewish cult community in Prague under supervision of the Central Office for Jewish Emigration in Prague. (b) infringements. In principle, pre-emptive violations of the regulation or the implementing provisions given to it must be punished by the transfer to a labour camp or with protective detention, in the case of violations of Jews, which cannot be legally held liable due to their juvenileity, the Jewish legal guardian makes himself punishable and must be drawn to the petition. (c) Supervision of compliance. Monitoring of compliance with the regulation in the Protectorate of Bohemia and Moravia is mainly the responsibility of the safety authorities of the Protectorates. The Minister of the Interior is instructed to instruct his subordinate departments to pay attention to the most accurate observance of the commandments and prohibitions and to report on perceived transgressions. The Commission has decided to refer the matter to the competent national authorities without delay. II, leaving the residential community, The granting of permission to leave the residential municipality is in principle reserved to the commander of the security police (Zentralstelle für jüdische Auswanderung), The applications must be submitted to the responsible Jewish Kultusgenoindc oin, which they either reject from the outset as unfounded or a police)