GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 565, sig. 110-4/413

Page 47

English Translation

J fike Gerehtieh trained expert 236* for elevators and carry-overs Ing. ED. BECK Th1159/44 Selling director of the Cart Fiohr G. m. b. H. Borlin-N. 4. 0 Auledge cranes end escalators $\fr}$ BRUNN-MAHREN Herm, Görngstrasse 2jV Call 12,363. 24. JAN.134 .: digi To the 2 Feb. 1944 11. 1944 Mr. German State Minister T SS- Obergruppenführer b4. aarlitoe Jcrvos. K.H. FRANK Sotisse dirge cieceringsalone P_r_a_g Minister of State and SS Obergruppenführer ! */ . I consider it my duty as a German national socialist to personally inform you of the events and events described below and thus to give you the opportunity to review any misdecisions made by the authorities and departments under the authority of the former and to make any necessary changes. from the wealth office of the Reichsprotector in Bohemia and Moravia to the trustee of the company B O S K O - Schlosser- und Eisenwarenfabrik in Boskowitz in Moravia. It is a small medium enterprise for the production of building fittings from iron and metals, has about 70 members and once belonged to the Polish Jew M. Czaczkes from Lviv. The company was confiscated in 1939 by the GESTAPO and since that time it has been managed by a fiduciary. On 1 July 1943 Jch took over from the hands of the previous trustee a true and real piggyback and non-gymnically managed plant. It was stolen there, embezzled and original customers forged, namely by the accountant Karl Süßer, a . nephew of the trustee Ing. Rudolf Süßer. It was not the approach of an organization, there was nothing but nothing at all available which would have allowed price formation according to the existing price regulations, there is nothing short and good at all which today even in the smallest iron processing has to be predicted the operation as a matter of course. The accountant and at the same time nephew of the trustee was able to switch the longest time in this business and manage to play the director, sell to whom he wanted and what he wanted without fear of any control and he could do it so long -304- TVM - 23/44