GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 565, sig. 110-4/413

Page 36

English Translation

On 3.2.44, an unannounced revision commission from the Ministry of Economics and Labour in Prague for the management of light metals was here. The same noted the imperfect, defective and inaccurate economic management of the light metals. Warehouse book does not exist according to regulations, both by Süßer and Beck, but also by the factory manager Śmeral not designed and not maintained. An excuse on raw leather. The same person has left the report blank unprocessed, placed in hopeless disorder. He rightly denied me the execution, because no expertise and also no Jnformation, directly. Remedur and corresponding organization became. immediately initiated with factory leader. Alşo was especially outstanding Jng.Beck's organization. not. There will be other mints and disorder. Jng. Beck has had a formal Şucht in particular to lift the Vienna and Ostmark business and now wants to prove his special ability. See supplements Exchange of letters with commission representation Exim - Vienna. Dumm-dreisste Verfahrensweise Bekks evident. Meritum from diéßem Briefwechsel ausgezeichnet. Unfortunately, this order has to be reduced considerably for obvious reasons. Jng.Beck also took some Saçhen, which were bought and paid for by the factory at any time for him. / Roll floor-linoleum, bread cutting machine, electrical jnstalation material, etc. Payment is required. Nothing can happen because only small cash is held in cash in the treasury. Jng.Beck claimed for his performance until his departure and took from the treasury: Remuneration seven months until the end of January 1944 .............42,000.- Cash expenses .......7.404.- "Travel invoices ......3,074.20" zsm. 521478.-_K An examination of the Bosko stand, namely cashstand, post savings bank prag - Brno, banks /Mihr.Bank, Union-Bank, Moravian.Eskomptebank /, debitors, lenders, as at 4.2.44 yielded a have-raw balance of ....... 1,765.204.- K Balance sheet and asset formation per 19å3/1943/ will soon be entered. 0 Heil Hitler. Hing Res Bosko 23164 Schlosser- und Eisenwarenfabrik