English Translation

73 Concerning the expenditures of Item 8 it is noted that this is a grace pension within the powers of the President of the Republic. Item 9 is the fee for the cathedral lord of the Catholic Chapters in Königgrätz, Franz F i n d a , for the activity in higher spiritual administration according to § 186 of the Regierungsverordming Coll. l24/l928, which was awarded to him as a military pension, which is not part of the supplement to the Kongrua from the religious fund, so that he cannot claim the right to receive the said fee within the scope of this supplement. In order to maintain the seminar posts l2 - unless they are obtained from their own resources, the Religious Fund contributes according to the Court Decrees of 25 October 1792 and 1 March 1 825. It is a question of the head-to-head ratios for alleviations and the coverage of the economic deficits declared annually in the form of the revision periods. A line of revision is the difference between real needs and those based on 150-year-old regulations. In this way, the Church is forced to take care of the partial coverage of the seminary expenses in the form of the collection of contributions from the clergy and alumni. The latter regularly come from the socially weakest circles. The amount of 4,000 K from the funds of the common loan is a contribution for theologians from the Czech part of the Diocese of Leitmeritz in the Prague Episcopal Seminary. On item l3 it is noted that the debt of the Moravian religious fund is due interest and amortisation from the title of rehabilitation of the Austrian war bonds. Amounts under item l4 are subject to patronage obligations vis-à-vis the