STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1506, sig. 109-4/1260

Page 83

English Translation

32 Annex A. Identification of the penalties imposed in the period 1 January 1940 to 30 April due to food and supply transgressions by the district authority M_o_l_d_a_u_t_e_i_n. With moneystra year Arrest Occupied with moneystr.: punished and Arrest punished Month Number Ges.su Number Total Pers. mme d. d.Pers duration d. ldstr arest 1940 Januur 22 4500- 0 0 February 12 1490- 00 March 15 4100- 0 00 April 17. -200L 0 0 May 20 3850-. 0 0 0 June 15. 4200- 0 O 0 July 7 2750=. 00 0 August 13 7800- 0 1 0 September 10 2870- 1. 09 0 days October T 100- 0 01 November 26 16550- 0 02 December _1 1000- 0 03 Total 159 56350- 1. 60. 0 1940 year 1941. January 24. 45600- 0 0 0 February 24 19900- 2 0 March 16 12500- 0 O 0 April 1 1000- 00 0 Total 6 1941 65. 79000- 2 days 0