STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1506, sig. 109-4/1260 Page 66 · 66 of 121
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1506, sig. 109-4/1260
English Translation
T Td s dr d dor due to price, nutrition and supply transgressions imposed by the district authority in lorschowitz. Annex A. Punished with fines Te T Pata pa-reTe were charged with penalties were punished year month number total number Pn number Pee total of the mes of the money the duration of the total perso- fines BaS of the persos of the cash+ of the detainees in the confinement sentence San 0 r January: 80 4,790 February: 77 8,910.- c 60 March: 42 22,960- - - Aprbl: 76 25,590- - May: 106 21,930.- - - - June 31 12,350.- -- - - July: 59 20,970.- 6 - August: 50 25,700.- Q - September 53 31,660.-- - October: 26 12,650.- 0 - - November: 34 14,130.- 1006 - December: 67 27,600.- 2 22 T. A total of 701 229,240. 2 22 1st - year 1941: January 33 30,450.- 1 30 T. oc- 4 February: 45 84,100.- 2 March: 43 71,350.- T 21 T. April: 14 2,450- - From January to April 1941 to total: 135 188,350, 221 T.