English Translation

Annex A.W. ID of the penalties imposed in the period from l.Janup4 until 30 April 194l for price-food and supply remnants by the district authority in Teltsch. lit prison sentences were punishedjit Arrest wüden UeIBISSeIdV_PUn-PieD_IEL year, occupied were punished month. Ep_IEC Total Number of total number of persons per year per person per year of detentions in respect of fines Year 1940: anuar 5 1,380 February 19 1,880 March 48 10,060 ee Aprill 65 14,440 a May 37 12,490 Tuap 14 8,250 Jåli 7 1,900 0po August 80 38,210 - September 61 34,810 October 63 43,7300 November 44 25,160 December 43 22,310.-- Total in 1940: 486 214,620.- Year 1941: January 18 0946 February 48 08086 T 8_Location 1 5,000 14_days. t4 6 March 29 14.100 April 30 43,830 1 5 days en - From January to April 1941 125 160,910- 2 13 days 1 5,000.- 14 days total