STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1506, sig. 109-4/1260

Page 117

English Translation

Annex A. Proof of penalties imposed in the period from 1 January 1940 to 30 April 194l for price-food and supply transgressions by the district authority in Techasla. Year With Gold Penalties Wurdon With Arrest vurden With money and Arrestra month. fen were punished number of Gesants number P009-88 Porsons of the monetary persons duration of the sume period of the fen Arcstotra-Perso-of the Arest fen non -8328-8398p109 fen Lcm year 80060 TenUe 50 8.910 February 14 OST°O Mar 35 13.070 April 50 20.805 May 98 31.770 June 25 12.810 Jul 30 16.400 August 33 18.870 Sept.39 12.290 October 38 090.6T November T8 36.010 December TL 23.970 Totaled in 1940: 502 22L.115 Year 19418 Jamar 62 22.510 February 88 25.570 March 43 39.270 April 48 86.990 T 000°ST 21 days By Jamar bie 6 Tad -GUT gesant 241 174.340 1 15,000 21.days