English Translation

These provisions do not affect the normal business operation of the whole institution. A general premium refund is also unaffected by these provisions. The Chairman of the Board of Directors of the new institution is the Gauhauptmann for the Reichsgau Sudetenland. His deputy is Gaurichter Gottfried K r c c z a l, who is also entrusted with the special care of the regional office Moravia-Silesia. Furthermore, he is deputy of the chairman of the supreme government council B u k o w, who will be appointed with the Special Care of the Bohemian part of the institution. The board of directors is to have l6 members. Of the 16 members of the Board of Directors, 9 are in the field of public law and 7 in the area of "Mghrisch-Schlesische". The members of the Board of Directors of the Reichsstatthalter, who are appointed by the Reich's Protectorate, are appointed in the Sudetenland region by the Imperial Protector. Furthermore, an advisory board is appointed for the Moravian-Silesia office by the deputy chairman of the board of directors, G.Krczal. The advisory board is to assist the head of the institution for the territory of the state office of Moravia-Silesia in all important matters. Its powers are regulated by a special rules of procedure. It should have the rights and obligations reserved to the insured committee at the Oeffentlich-rechtliche Sicherheitsversicherungsanstalt Sudetenland. The board consists of : ./.