English Translation

a BiA9a etertrevllete-rotemilf Eer.sr1 Btd-orr mov ttes. In the area of housing care, the well-known difficulties arose also in the last three months, which are mainly due to the fact that the living space that arises remains far below the number of apartment advertisers. Since the validity of Reg.V0. A total of 2,618, including 2,414 small and 204 large dwellings, were reported in 103/43, of which only 60% could be re-allocated because 40% of these dwellings were abandoned. About SESTTOPE the non-purpose dwellings were set up a register, in some cases assigned to the previously authorized spare rooms and rented the so-called free rooms as flats.- The MEO call for the notification of unreasonably large dwellings revealed 616 - ETO cases, which are carried out as a room reserve for the benefit of any local bomb-damaged persons in evidence. In the last few months, the price and supply section has tried to accommodate the map distribution points located elsewhere in school rooms and in some gyms since September l939, in order to open up the school rooms. Of course, this result could not be achieved in all cases. EHEU ORTse has repeatedly raised the question of safety in housing the S card warehouses, which has recently been given increased attention. Cellar rooms are being adapted to provide the greatest possible protection against air raids. Some problems in the food sector have not been resolved in recent months. As in the previous period, the work of the urban air raider also took on a very wide range of activities in autumn and early winter. According to the instructions of the general officer for the super-local Iuftschutz and the police president to Prague, the completion of all institutions was vigorously continued. Thanks to the continued favorable construction weather, the tryw creation of the extinguishing water ponds could be driven forward far beyond the planned time, so that we can already report today, merre th ot that the required number was fully achieved. By the end of January 1944 17 independent extinguishing water ponds are to be completed, filled with water and at the beginning of the new gnagtmrener Tus tanoErmeb 53249 wut