STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1294, sig. 109-4/1048 Page 57 · 57 of 83
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1294, sig. 109-4/1048
English Translation
b2 -37- Chapter V - Allocations. This is the house interest tax paid by the capital city of Prague since the year 1994l after two years of interruption under the Government Decree of 5 December 1940 Coll. No. 72/194l. The budget expected an amount of .• K 60.000.000.--, the actual allocation is ..........___ 61.595.813.70 therefore from .....K 1,595.813.70 more. Furthermore, under the same government regulation, since it is the seat of the state authority, the municipality received a further transfer in the amount of ..........• K 3,800,000.--- this transfer was not provided for in the budget and was granted only on special request.