English Translation

23/16 - 75 - Estimate of the Chamber of Engineers for 1941. Engineering Section Chamber of Prague Brno Salaries, commissions 178,400 52,000 57,400 Social security contributions 10,400 2,900 4,000 11.00 2,000 Post Office expenses Office supplies 8,000 1,100 3,300 20,000 4,000 9,000 Rent Lighting, heating, cleaning 14,000 7.00 1,000 2,000 Telespeakers Driving expenses at meetings 30,000 3,000 4,000 9000 5,000 Administrative expenses Journals, books 5,000 2,000 List of members 8,000 6,000 2,000 Representation FeesEquivalent 6,800 Chamber magazine 20,000 Manip. Costs 1,500 335.100 65.900 90.400 Need: coverage: 335,100 K 1020 members of 400 K ......... 408,000 K Chamber of Engineers Section Prague 65,900 K 60 Authorizations of 300 K ........... 18.000 K Section Brno 90,400 K 491,400 K Supplement for builders: usmmesy 1% of the contributions paid to accident insurance institutions dotation of the support fund 8,000 K 33,000 K 10,000 K Dotation of the advertising fund Contributions for candidates .... 61,000 K For social purposes 10,000 K Total demand ... 519,400 K Total coverage ..... 520,000 K Estimate of the House of the Chamber of Engineers for 1941. Revenue: K Expenditures: K Rent 47,000 Annuity of the Pensionsanstalt 9,200 Rent of the Engineering Chamber . 20,000 Annuity of the Landesbank 25,000 Regress 14,500 interest the fund 5,800 maintenance of the house 5,000 taxes, water interest, chimney sweep 4,200 insurance 1,000 For the redemption of the debt 2,300 67,000 67,000 estimate of the bills of the engineering chamber for 1941. Income: K Expenditures: K Advertising fees 70,000 Pay by the main author 4,000 Prepayments 800 Post Offices 3,000 Prints 800 Commissions 20,000 Chamber of Engineers 20,000 Authors' fees 8,000 Printshop 53,000 VAT 1,600 Miscellaneous 2,000 91,600 91, 600