English Translation

23/16a © 76 © Budget of the Engineering Chamber for 1941. Engineering Section Chamber Prague Brno Maids and rewards 178.400 52.000 57.400 Hospitals, pensions 10.400 2.900 Postage fees 4.000 11,000 2.000 Office supplies 2.000 8.000 1.000 3.00 Rent 20.000 4.000 9.000 Light, heat, cleaning 14,000 Phone 7.000 1,000 2.000 Travel fee to schūzim 30.000 3.000 4.000 Administrative expenses 9.000 5.000 Casops, books 5.000 2.000 List of members Representation 8.00 6.00 2.000 Charge equivalent 6.800 Věstnik Sheky, man. fees 20.000 1.500 Uhrnem . 335.100 65.900 90.400 Potieba: Uhrada: Chamber of Engineers 335.10 K 1020 members of 400 K ... 408.000 K Work Section Prague 65.900 K Work section Brno 90.400 K Contribution for second authorisation: 60 members after 300 K 18.000 K Cm 0006$ Contributions for entrepreneurs: Contribution to support funds 8.000 K 1% of contributions paid to Urazová Added to promotion fund 10,000 K to insurance company 33,000 K On social purposes 10.000 K Contributions for candidates 611.00 K Uhrnem need ...... 519.400 K Ührnem 520.000 K Budget House Engineering Chamber for 1941. Accepts To Issue: To Charter 47.000 Annuita Pensijni Institute 9.200 Rent Chambers ... 20200 Annuity Earth Bank 25,000 Regres 14.500 Uroky fondum 5.800 Maintained House . 5.000 Benefits, aqueous, chimney 4.200 Insurance 1.000 On debt burden 2.300 Uhrnemm . 67.000 Uhrnem ...... 67. 000 Budget of the Journal Engineering Chambers for 1921. Accepts K Released: K Inserce 70.000 Editorial Honorary . 4.000 Prepaid 800 Postage fees 3,000 Forms 800 Insertni provise . 20.000 Chamber subsidies 20.000 Copyright 8,000 Printer 53,000 Dañ from turnover 1.600 Rúzné ..... 2.000 Uhrnem 91.600 Uhrnem 91. 600