English Translation

23/14a 72 Support funds of the Engineering Chamber on 31. XII. 1940. Accepts K h Issue: K H Fund Helena Bořkovcova: Transfer from 1939: Securities nom. 42.000 06 Support members Cash 2.200 are 55 Transfer for 1941: years 315 Valuable papers nom . 42,000 1.884 - Cash 54 90 44.254 06 4.4.54 90 Fund inval. Czech section: Transmission from 1939: Cash 110.458 $\0$ Granted support years 600 3.141 Prenos for year 1941: 112.999 20 113.599 20 113.599 20 Travel Fund: Transfer from year 1939: Transfer to year 1941, Cash 38.832 70 years 1.052 25 Cash 39.884 95 39.884, 95 Fund Frant. Viktory: Transfered support from year 1929: Granted aid 2.500 Valuable paper nom. 55,000 Transfer for 1941: Cash 93 75 Securities nom. years 55.000 2.475 Cash 75 - - 68 57.568 75 57.568 75 Fund Engineering Chamber: Transfer from 1939: Valuable papers nom . 261.700 - For divided support 18.700 Cash 56.734 38 Dep. fees Urky 242 Fines 13.624 2.720 Transfer to 1941: Allocation from budget 8.000 Valuated paper Nom. 261.700 Gifts 62.437 05 - 300 Cash 343.079 05 343.079 05 PROPAG TAKEN BY THE FUND: Transfer from 1939: Cash 39.202 Budget contribution 80 10.000 Exhibition in Prague 27.778 35 For brochures 30 Transmission for the year 1941: 21.454 45 49.232 80 49.232 80